🚀 go-pugleaf

Dystrybucja testing. Na konsoli rtorrenta nie mogę wpisywać polskich znaków,
natomiast przy użyciu tab są prawidłowo wyświetlane.
Czy to problem ncurses?
Mam dystrycję testing na innym komputerze i tam prawidłowo wpisuję polskie
znaki. Zauważyłem też różnicę w aptitude (chyba też używa ncurses), który
podpowiedzi wyświetla Y/n a nie T/n jak w komputerze gdzie dają się
wpisywać polskie znaki w rtorrencie.
Na normalnej konsoli polskie znaki wpisują się prawidłowo.
locale zarówno dla roota jak i zwykłego usera daje:
LANG=pl_PL.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="pl_PL.UTF-8"
LC_NUMERIC="pl_PL.UTF-8"
LC_TIME="pl_PL.UTF-8"
LC_COLLATE="pl_PL.UTF-8"
LC_MONETARY="pl_PL.UTF-8"
LC_MESSAGES="pl_PL.UTF-8"
LC_PAPER="pl_PL.UTF-8"
LC_NAME="pl_PL.UTF-8"
LC_ADDRESS="pl_PL.UTF-8"
LC_TELEPHONE="pl_PL.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="pl_PL.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="pl_PL.UTF-8"
LC_ALL=
Oba systemy aktualizuję zwykle raz na tydzień lub częściej.
Jak znależć przyczynę? Jak naprawić?
Pozdrawiam
Andrzej