Article View: pl.comp.os.bsd
Article #524Re: Projekt t?umaczenia dokumentacji FreeBSD
From: werther
Date: Sat, 10 Apr 2004 15:53
Date: Sat, 10 Apr 2004 15:53
17 lines
1708 bytes
1708 bytes
Zenobiusz Zimny wrote: > Powiedzmy sobie otwarcie: jedna osoba tego nie pociągnie. Jedna osoba może > na szybko przetłumaczyć stronę główną projektu (tak jak ja właśnie przed > chwilą zrobiłem), ale przy tej ilości dokumentów nie da rady. > Dziwi mnie tylko stopień dezorganizacji polskiego środowiska użytkowników > FreeBSD - żeby w czterdziestomilionowym kraju było tak trudno znaleźć > chętnych do przetłumaczenia kilkudziesięciu stron... Wstyd. Dobra, zglaszam sie na ochotnika do tlumaczenia fragmentow handbook'a. Pozdrawiam, Werther -- "Prawda jest taka, ze administrowanie systemem JEST trudne" UNIX System Administration Handbook
Technical Details
Message-ID:
<c595f8$d48$1@opal.icpnet.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!news.glorb.com!news.tele.dk!news.tele.dk!small.news.tele.dk!news-stoc.telia.net!news-stoa.telia.net!telia.net!news.nask.pl!news.man.poznan.pl!opal.icpnet.pl!not-for-mailReferences:
<slrnc7d0oh.g7l.jps@spawarka.kni.pk.edu.pl> <c562dv$ih$1@opal.icpnet.pl> <c56naf.14s.1.aah@simple.mid.net> <slrnc7e2o7.hlo.jps@spawarka.kni.pk.edu.pl> <c58ie7$5jc$1@opal.icpnet.pl> <c596b0.jk.1.aah@simple.mid.net>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!news.glorb.com!news.tele.dk!news.tele.dk!small.news.tele.dk!news-stoc.telia.net!news-stoa.telia.net!telia.net!news.nask.pl!news.man.poznan.pl!opal.icpnet.pl!not-for-mail From: werther <wer...@tlen.pl> Newsgroups: pl.comp.os.bsd Subject: Re: Projekt t?umaczenia dokumentacji FreeBSD Date: Sat, 10 Apr 2004 17:53:12 +0200 Organization: ICP News Server Lines: 17 Message-ID: <c595f8$d48$1@opal.icpnet.pl> References: <slrnc7d0oh.g7l.jps@spawarka.kni.pk.edu.pl> <c562dv$ih$1@opal.icpnet.pl> <c56naf.14s.1.aah@simple.mid.net> <slrnc7e2o7.hlo.jps@spawarka.kni.pk.edu.pl> <c58ie7$5jc$1@opal.icpnet.pl> <c596b0.jk.1.aah@simple.mid.net> Reply-To: wer...@tlen.pl NNTP-Posting-Host: c124-147.icpnet.pl Mime-Version: 1.0 X-Trace: opal.icpnet.pl 1081612584 13448 62.21.124.147 (10 Apr 2004 15:56:24 GMT) X-Complaints-To: use...@opal.icpnet.pl NNTP-Posting-Date: Sat, 10 Apr 2004 15:56:24 +0000 (UTC) Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit