🚀 go-pugleaf

On 5 Mar 98 18:16:13 GMT, lrew@friko2.onet.pl (Lukasz Rewerenda)
wrote:
[...]
>Nie wiem czemu, ale w przeciwieństwie do szanownych przedmówców
>nigdy nie miałem problemu z lokalizacją Linuxa. Począwszy od jakiegoś
>Slacka, poprzez różne czerwone czapeczki skończywszy
>na obecnie eksploatowanym Hurricanie jedyną rzeczą, która brakowała
>były polskie czcionki do Xów. 
>
>W RH5.0, oprócz obsługi polskiej klawiatury (tzw. programisty :-),
>polskich ogonków na konsoli, są jeszcze wszystkie polskojęzyczne
>HOW-TOs. Pytam więc: co jeszcze należy spolszczyć, by pan Geres
>nie czuł się dyskryminowany. Komendy? Czy może źródła kernela?...

Nie, nie należy spolszcać komend, ani źdódeł kernela, ani manów (na
razie), ani info (na razie). Należy:

1) Umożliwić automatyczny wybór i używanie polskich czcionek,
klawiatury i strony kodowej pod konsolą --> najlepie podczas
instalacji. (jeśli chodzi o czcionkę konsolową to chodzi mi o tą z
semigrafiką - nie tą z dystrybucji, bo przy niej mc wygląda fatalnie)

2) Po dodaniu powyższego należy sprawić, by wszystkie ważniejsze
programy konsolowe bez problemu pracowały z polskimi ustawieniami np.:
bash, emacs.

3)Należy dodać do dystrybucji polskie czcionki pod X'y i polską
definicję klawiatury --> najlepiej wybór polskich ustawień w X'ach
zautomatyzować tak, żeby można to było łatwo ustawiać podczas
konfiguracji X'ów.

4) Po dodaniu powyższego należy sprawić, by wszystkie ważniejsze
programy X'owe bez problemu pracowały z polskimi ustawieniami np.:
xterminal, lynx, staroffice, szkapa, etc...

5) Należy dodać do dystrybucji polski słownik do ispela.

6) Należy umożliwić BEZPROBLEMOWE i proste drukowanie tekstów z
polskimi ogonkami - zarówno spod konsoli (ascii) jak i z X'ów (ps)

7) Należy to wszystko zamieścić W DYSTRYBUCJI, a nie tylko radzić w
polskim howto skąd to zassać i jak zaczarować, żeby działało.

Tyle by mi na razie wystarczyło. W następnej kolejności należałoby się
zająć polskimi wersjami poszczególnych aplikacji: netscape, aplix,
staroffice, worperfect 7 i innych. Nie przeszkadzało by również
spolszczyć many i info.

>Acha, zapomniałem. W dystrybucji TeX-a jest Babel, który spolszcza
>w pewnym stopniu także i ten wspaniały program. 

No właśnie - "w pewnym stopniu". Udało mi się co prawda wydrukować
polskie ogonki z latexa, ale z polskim dzieleniem wyrazów już mi się
nie udało. Ale może to moja wina - nie mam pojęcia o texie.

pozdrawiam

ps.
Nie wiem, czy moja lista pobożnych życzeń czegoś nie pomija, jeśli tak
proszę kogoś bardziej doświadczonego w linuxie o uzupełnienie.

-- 
           :::-----------------------:::  
         (:@|@:)   Albert Geres    (:@|@:)
          :\_/: alberet@polbox.com  : _ : 
          :...:---------------------:...: