🚀 go-pugleaf

Leszek Cieplinski writes:


   Czesc,

   Szukam polskiego TeX-a na UNIX-a (AIX).
   Mam zainstalowana dystrybucje teTeX.
   Wiem, ze jest pakiet o nazwie MeX, ale nie udalo
   mi sie go zainstalowac.

MeX ma wlasne fonty i formaty, wiec wymaga faktycznie troche zachodu,
ale dobrze sie nadaje na PC. Pod Unixem, o ile uzywasz LaTeX-a,
polecam pakiet Babel (np. dla wersji 2e
{ftp,http}://sunsite.icm.edu.pl/pub/CTAN/macros/latex2e/packages/babel

Do 209 i plain nie mam URL, ale jak sie ladnie usmiechniesz to
wygrzebie gdzies w domu.

-- 
Pozdrawiam,
		Marcin Benke
----------------------------------------------------------------------------
"Kolej jako zjawisko w panstwie naszym wystepuje" - S. Mro"zek, "Policja"

Marcin Benke (b...@herbata.mimuw.edu.pl) wrote:
: MeX ma wlasne fonty i formaty, wiec wymaga faktycznie troche zachodu,
: ale dobrze sie nadaje na PC. Pod Unixem, o ile uzywasz LaTeX-a,
: polecam pakiet Babel (np. dla wersji 2e
: {ftp,http}://sunsite.icm.edu.pl/pub/CTAN/macros/latex2e/packages/babel

A czy dalbys rade napisac jeszcze pare slow jak to zainstalowac i uzywac?
Taki opis bardzo by sie przydal na strone ogonkowa 
(http://www.agh.edu.pl/ogonki/)
-- 
Jaroslaw Strzalkowski, Uczelniane Centrum Informatyki AGH, Krakow

Marcin Benke wrote:
> 
> Leszek Cieplinski writes:
> 
>    Czesc,
> 
>    Szukam polskiego TeX-a na UNIX-a (AIX).
>    Mam zainstalowana dystrybucje teTeX.
>    Wiem, ze jest pakiet o nazwie MeX, ale nie udalo
>    mi sie go zainstalowac.
> 
> MeX ma wlasne fonty i formaty, wiec wymaga faktycznie troche zachodu,
> ale dobrze sie nadaje na PC. Pod Unixem, o ile uzywasz LaTeX-a,
> polecam pakiet Babel (np. dla wersji 2e
> {ftp,http}://sunsite.icm.edu.pl/pub/CTAN/macros/latex2e/packages/babel

Potwierdzam. Ja sam mam AIX i jakis rok temu zainstalowalem 
LaTeX2e + pakiet Babel.Calosc chodzi wspaniale. Ogonki sa
ladniejsze niz te uzyskiwane za pomoca \c{a}. LaTeX dzieli
mi polskie slowa, podpisy pod tabelkami itp. sa po polsku.
Coz wiecej potrzeba.
-- 
    _/ _/_/ _/_/ Stanislaw Polak -- Research Scientist
   _/ _/   _/   University of Mining and Metallurgy
  _/ _/   _/_/ ave. Mickiewicza 30, 30-059 Cracow, POLAND
 _/ _/     _/ Institute of Computer Science, TEL. +48 12 173494
_/ _/_/ _/_/ WWW page: http://galaxy.uci.agh.edu.pl/~polak/

In article <omag04i...@herbata.mimuw.edu.pl> b...@herbata.mimuw.edu.pl (Marcin Benke) writes:

   MeX ma wlasne fonty i formaty, wiec wymaga faktycznie troche zachodu,
   ale dobrze sie nadaje na PC. Pod Unixem, o ile uzywasz LaTeX-a,
   polecam pakiet Babel (np. dla wersji 2e
   {ftp,http}://sunsite.icm.edu.pl/pub/CTAN/macros/latex2e/packages/babel

   Do 209 i plain nie mam URL, ale jak sie ladnie usmiechniesz to
   wygrzebie gdzies w domu.

Babel mam zainstalowany, ale z tego co przeczytalem w dokumentacji
wydaje mi sie, ze on nie daje `prawdziwych' polskich liter tak jak MeX,
tylko uzywa ogonkow, akcentow etc. dostepnych w TeX-u.
To wiem jak dostac nawet bez Babel-a, ale nie wyglada to calkiem dobrze.

Pozdrawiam,
	Leszek

ci...@SPGroup.EFP.Poznan.PL (Leszek Cieplinski) writes:

   Babel mam zainstalowany, ale z tego co przeczytalem w dokumentacji
   wydaje mi sie, ze on nie daje `prawdziwych' polskich liter tak jak MeX,
   tylko uzywa ogonkow, akcentow etc. dostepnych w TeX-u.
   To wiem jak dostac nawet bez Babel-a, ale nie wyglada to calkiem dobrze.

   Pozdrawiam,
	   Leszek

Jesli komus 
 1) bardzo zalezy na wygladzie 
 2) nie boi sie instalacji nowych fontow
 3) nie zalezy mu na pelnej przenosnosci

Powinien mom zdaniem zainstalowac sobie fonty dc. To juz tez znalazlo
sie w opisie, ktory przygotowuje na prosbe Jarka Strzalkowskiego.


-- 
Pozdrawiam,
		Marcin Benke
----------------------------------------------------------------------------
"Kolej jako zjawisko w panstwie naszym wystepuje" - S. Mro"zek, "Policja"

Stanislaw Polak <po...@uci.agh.edu.pl> napisal:

>5ladniejsze niz te uzyskiwane za pomoca \c{a}. LaTeX dzieli
>5mi polskie slowa, podpisy pod tabelkami itp. sa po polsku.
>5Coz wiecej potrzeba.
>

zeby ogonki wygladalu tak jak maja wygladac, polskie diakrytyki
sa w fntach DC (standard dla LaTeX2e)


WM

--
========================================================================
| Wlodzimierz Macewicz     Institute of Automatic  Control  /##/ /#####|
| W.Mac...@ia.pw.edu.pl  Warsaw University of Technology /##/ /##/|##|
| tel. 6607699             Nowowiejska 15/19              /##/ /##/ |##|
| fax. 253719              00-665 Warsaw,                /##/ /####>|##|
| tlx. 813 307 pw pl       POLAND                       /##/ /##/   |##|
========================================================================

b...@herbata.mimuw.edu.pl (Marcin Benke) napisal:

>
>5polecam pakiet Babel (np. dla wersji 2e

Ja zdecydowanie odradzam!!


daje ogonki poprzez nabicie jakiegos ogonka matematycznego. Jest co prawda
potezna maszyna pozycjonujaca ten ogonek w tym miejscu co trzeba, ale
i tak wyglada dosyc oblesnie. Moze to sie nadawac jako brudnopis, a nie
material do druku!!!. Wada jest to ze nabicia sa robione nawet wtedy, gdy
uzywamy fontow majacych polskie diakrytyki.

najprostsza metoda to uzycie ,,inputencoding'' (z iso na wewnetrzny --
mozna zdefiniowac wlasny jesli komus iso nie odpowiada) podczepic reguly
przenoszenia, zdefiniowac typowe napisy.

Wszystko co potrzebne do polonizacji TeX'a mozna znalezc w

IAPW.ia.pw.edu.pl (jako GUEST)

w /sys/emtex/texinput/latex2e

WM

--
========================================================================
| Wlodzimierz Macewicz     Institute of Automatic  Control  /##/ /#####|
| W.Mac...@ia.pw.edu.pl  Warsaw University of Technology /##/ /##/|##|
| tel. 6607699             Nowowiejska 15/19              /##/ /##/ |##|
| fax. 253719              00-665 Warsaw,                /##/ /####>|##|
| tlx. 813 307 pw pl       POLAND                       /##/ /##/   |##|
========================================================================

Wlodzimierz Macewicz (W.Mac...@ia.pw.edu.pl) wrote:
: b...@herbata.mimuw.edu.pl (Marcin Benke) napisal:

: >
: >5polecam pakiet Babel (np. dla wersji 2e

: Ja zdecydowanie odradzam!!


: daje ogonki poprzez nabicie jakiegos ogonka matematycznego. Jest co prawda
: potezna maszyna pozycjonujaca ten ogonek w tym miejscu co trzeba, ale
: i tak wyglada dosyc oblesnie. Moze to sie nadawac jako brudnopis, a nie
: material do druku!!!. Wada jest to ze nabicia sa robione nawet wtedy, gdy
: uzywamy fontow majacych polskie diakrytyki.

: najprostsza metoda to uzycie ,,inputencoding'' (z iso na wewnetrzny --
: mozna zdefiniowac wlasny jesli komus iso nie odpowiada) podczepic reguly
: przenoszenia, zdefiniowac typowe napisy.

: Wszystko co potrzebne do polonizacji TeX'a mozna znalezc w

: IAPW.ia.pw.edu.pl (jako GUEST)

: w /sys/emtex/texinput/latex2e

A dalbys rade opisac to na strone ogonkowa (http://www.agh.edu.pl/ogonki/)
tak zeby bylo przynajmniej tak zrozumiale jak to co napisal o Babelu 
Marcin Benke?

-- 
Jaroslaw Strzalkowski, Uczelniane Centrum Informatyki AGH, Krakow

Zapomnialem jeszcze dodac ze jest pakiet ,,popolsku''
Pana Olko do latex2e - ten bym polecal.


Rozwiazaniem idealnym jest rozwiazanie analogiczne do
implementacji EmTeX na DOS/OS. Tam sam TeX tlumaczy
w locie uklad kodowania zewnetrznego na wewnetrzny.

pakiet p. Olko i uzycie inputencodingu ma wade.

ze zbiory zrodlowe generowane przez TeX-a (Latex2e) sa wyprowadzane
z diakrytykami zakodowanym wg ukladu wewnetrznego jak ^^xx gdzie xx
jest wartoscia w kodzie wewnetrznym, co powoduje koniecznosc pisanie
specjalnych programow sortujacych, jest malo czytelne, oczywiscie
mozna napisac program konwertujacy znowu na nasz ulubiony kod.

Probujemy ,,sprzedac'' patcha na TeX-a autorowi  udanej implementacji Unixowej,
upodabniajacego dzialanie TeX-a do dzialanie EmTeX-a (kodowanie w locie
na wejsciu i wyjsciu)

WM

--
========================================================================
| Wlodzimierz Macewicz     Institute of Automatic  Control  /##/ /#####|
| W.Mac...@ia.pw.edu.pl  Warsaw University of Technology /##/ /##/|##|
| tel. 6607699             Nowowiejska 15/19              /##/ /##/ |##|
| fax. 253719              00-665 Warsaw,                /##/ /####>|##|
| tlx. 813 307 pw pl       POLAND                       /##/ /##/   |##|
========================================================================

Zapomnialem o jeszcze jednym sposobie:

pobrac z IAPW.ia.pw.edu.pl (jako GUEST)

sys/emtex/texinput/latex2e/local

hyphen.cfg
prefixing.tex
plhyph.pl

do katalogu dostepnego dla TeX-a (zmienna srodowiska TEXINPUT= .... -- nowe
wersje jesli katalog zakonczony ! lub !! przeszukuja  drzewo podkatalogow)

skopiowac zbior plhyph.pl na plhyph.tex

zainicjowac format latexa2e


\usepackage{prefixing}

makro \prefixing  umozliwia wprowadzanie znakow
jako /a /b /c ...

makro

\nonprefixing powoduje wylaczenie (znak / staje sie znowu
normalnym znakiem

jezyki przelacza sie makrosem

\language\polish

lub

\language\english

teksty sa zdefiniowane w pakiecie

multilanguage opcje polish i english

zbiory: multilanguage.sty, pl.def, us.def uk.def


pisze to z pamieci, ale mam nadzieje ze sie nie pomylilem

WM

--
========================================================================
| Wlodzimierz Macewicz     Institute of Automatic  Control  /##/ /#####|
| W.Mac...@ia.pw.edu.pl  Warsaw University of Technology /##/ /##/|##|
| tel. 6607699             Nowowiejska 15/19              /##/ /##/ |##|
| fax. 253719              00-665 Warsaw,                /##/ /####>|##|
| tlx. 813 307 pw pl       POLAND                       /##/ /##/   |##|
========================================================================

W.Mac...@ia.pw.edu.pl (Wlodzimierz Macewicz) writes:

>   >5polecam pakiet Babel (np. dla wersji 2e
>
>   Ja zdecydowanie odradzam!!
>
>
>   daje ogonki poprzez nabicie jakiegos ogonka matematycznego. Jest co
>   prawda potezna maszyna pozycjonujaca ten ogonek w tym miejscu co
>   trzeba, ale i tak wyglada dosyc oblesnie. Moze to sie nadawac jako
>   brudnopis, a nie material do druku!!!. Wada jest to ze nabicia sa
>   robione nawet wtedy, gdy uzywamy fontow majacych polskie
>   diakrytyki.
>
>   najprostsza metoda to uzycie ,,inputencoding'' (z iso na wewnetrzny
>   -- mozna zdefiniowac wlasny jesli komus iso nie odpowiada)
>   podczepic reguly przenoszenia, zdefiniowac typowe napisy.

Zgadzam sie, ze to nie wyglada moze super-pieknie. Ale ja pisalem o
sytuacji kiedy sie nie ma polskich fontow. Bo jak sie ma to jest 150
metod uzycia ich. Poniewaz oryginalne pytanie bylo o AIX-a to nie
pisalem tez o emtex-u. W tym co sklecilem dla Jarka dokleilem cos o
fontach DC z TeX FAQ. Niestety nie wszyscy maja fonty DC, a
tymbardziej MeX-a i mysle ze przynajmniej do czasu powstania fontow
EC, a pewnie i dluzej standardem pozostana cmr. A dla mnie jedna z
cennych wlasnosci TeX-a jest PRZENOSNOSC. DVI wyprodukowany przy
uzyciu babela da sie obejrzec i wydrukowac wszedzie. DVI wyprodukowany
przy pomocy fontow DC - wszedzie gdzie jest Internet + zdolny i
nieleniwy administrator. Natomiast DVI wyprodukowany przy pomocy MeX-a
przenosny nie jest niestety wcale.

Natomiast przylaczam sie do apelu Jarka Strzalkowskiego o opisanie
innych/lepszych metod uzyskiwania ogonkow w TeX-u. Probujac napisac
moj tekst na strone ogonkowa spedzilem pare godzin surfujac po roznych
mozliwych WWW i ftp. Niestety ani w Wirtualnej Akademii, ani na
stronie GUST-u nic definitywnego nie znalazlem.
-- 
Pozdrawiam,
		Marcin Benke
----------------------------------------------------------------------------
"Kolej jako zjawisko w panstwie naszym wystepuje" - S. Mro"zek, "Policja"

Marcin Benke (b...@herbata.mimuw.edu.pl) wrote:

> Natomiast przylaczam sie do apelu Jarka Strzalkowskiego o opisanie
> innych/lepszych metod uzyskiwania ogonkow w TeX-u. Probujac napisac
> moj tekst na strone ogonkowa spedzilem pare godzin surfujac po roznych
> mozliwych WWW i ftp. Niestety ani w Wirtualnej Akademii, ani na
> stronie GUST-u nic definitywnego nie znalazlem.
W plikach dystrybucyjnych LaTeXe jest dokument ,,LaTeXe font selection''
JD
----------------------------------------------------------------
Jan Daciuk				jan...@pg.gda.pl
Zaklad Zastosowan Informatyki		tel. (58) 47-29-89
Politechnika Gdanska			fax: (58) 47-27-27
Ul. Gabriela Narutowicza 11/12,
80-952 Gdansk-Wrzeszcz
<a href="http://www.pg.gda.pl/elka/csapp/jd/"> home page </a>
----------------------------------------------------------------

On 22 Apr 1996, Leszek Cieplinski wrote:

> 
> Czesc,
> 
> Szukam polskiego TeX-a na UNIX-a (AIX).
> Mam zainstalowana dystrybucje teTeX.
> Wiem, ze jest pakiet o nazwie MeX, ale nie udalo
> mi sie go zainstalowac.
> Bede wdzieczny za wszelkie informacje.
> 
> 	Leszek
> 

Zainstalowalismy na maszynie riad.usk.pk.edu.pl kompletnie spolszczona 
wersje teTeXa. Jest do zamontowania lub skopiowania, ale poki co nie 
napisalem tekstu jak to zrobic wiec istnieje to nieoficjalnie.

Pozdrawiam 

			max
------------------------------------------------------------------------------
Aleksander Matuszak  m...@twins.pk.edu.pl =:-) ||    Stop the world !!!  
Cracow University of Technology               ||    I wanna get off. 
------------------------------------------------------------------------------
Micro$oft Network i$ prohibited from redi$tributing thi$ work in any 
form, in whole or in part.  (C) max 1996
------------------------------------------------------------------------------

In article <Pine.OSF.3.91.960426184808.4090B-100000@alpha> Aleksander Matuszak <max@alpha> writes:

   Zainstalowalismy na maszynie riad.usk.pk.edu.pl kompletnie spolszczona 
   wersje teTeXa. Jest do zamontowania lub skopiowania, ale poki co nie 
   napisalem tekstu jak to zrobic wiec istnieje to nieoficjalnie.

   Pozdrawiam 

Czy jest to dostepne przez ftp lub http?
Jesli tak to prosilbym o adres.

Pozdrawiam,
	Leszek

-----
Leszek Cieplinski                   The Franco-Polish School of New
ci...@efp.poznan.pl                  Information and Communication Technologies
http://www.efp.poznan.pl/~ciep      Poznan, Poland

In article <s8k9z1o...@SPGroup.EFP.Poznan.PL> ci...@SPGroup.EFP.Poznan.PL (Leszek Cieplinski) writes:

> From: ci...@SPGroup.EFP.Poznan.PL (Leszek Cieplinski)
> Newsgroups: pl.comp.ogonki
> Date: 27 Apr 1996 15:08:07 +0200
> Organization: EFP
> 
> In article <Pine.OSF.3.91.960426184808.4090B-100000@alpha> Aleksander Matuszak <max@alpha> writes:
> 
>    Zainstalowalismy na maszynie riad.usk.pk.edu.pl kompletnie spolszczona 
>    wersje teTeXa. Jest do zamontowania lub skopiowania, ale poki co nie 
>    napisalem tekstu jak to zrobic wiec istnieje to nieoficjalnie.
> 
>    Pozdrawiam 
> 
> Czy jest to dostepne przez ftp lub http?
> Jesli tak to prosilbym o adres.

nie jest dostepne i nie bedzie dostepne po ftp (chroot, linki symboliczne,
a w ogole to moze bedzie... ale nie wiem kiedy :).
jesli bedzie duze zapotrzebowanie spoleczne, to udostepnie po http i NFS
obecnie siedza tam binaria dla SGI(IRIX5.3) i Linuxa(ELF) ,
 na jakie platformy byscie chcieli jeszcze ?!

Marcin;)

-- 
------------------------------------------------------------------------------
Marcin Klimowski    |  Marcin.K...@pk.edu.pl  | hit ANY user to continue
..it's de facto >>--| http://www.pk.edu.pl/~marcin |-->> 4 line only sig....
------------------------------------------------------------------------------
Microsoft Network is prohibited from redistributing this work in any
form, in whole or in part.  (C) marcin 1995
------------------------------------------------------------------------------

In article <54d94se...@riad.usk.pk.edu.pl> mar...@usk.pk.edu.pl (Marcin Klimowski) writes:

   > Czy jest to dostepne przez ftp lub http?
   > Jesli tak to prosilbym o adres.

   nie jest dostepne i nie bedzie dostepne po ftp (chroot, linki symboliczne,
   a w ogole to moze bedzie... ale nie wiem kiedy :).
   jesli bedzie duze zapotrzebowanie spoleczne, to udostepnie po http i NFS
   obecnie siedza tam binaria dla SGI(IRIX5.3) i Linuxa(ELF) ,
    na jakie platformy byscie chcieli jeszcze ?!

   Marcin;)

AIX 3.2

-----
Leszek Cieplinski                   The Franco-Polish School of New
ci...@efp.poznan.pl                  Information and Communication Technologies
http://www.efp.poznan.pl/~ciep      Poznan, Poland