🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.comp.ogonki
Article #19780

Re: Nie wiem jakie kodowanie

#19780
From: agad
Date: Tue, 04 Aug 2009 10:21
29 lines
2174 bytes
> Mon, 03 Aug 2009 13:40:27 +0200, Agata <agadWYTNIJTO@seznam.cz>
> napisał(a):
> 
> >    mam pewien tekst, ale nie wiem przy pomocy jakiej strony kodowej zostal
> > zapisany. Czy mozna to jakos rozszyfrowac? 
> > Wiem, ze ä (a z dwoma kropkami na gorze) to w hexa: 6c6e65
> > a ß (ss w jezyku niemieckim) to prawdopodobnie: 723031
> 
> Czy byłaby możliwość, byś podała fragment tekstu (zawierający możliwie
> dużo znaków zakodowanych z użyciem tego nieznanego kodowania) i kody
> hex każdego znaku? Próbowałem coś dopasować, ale na razie nic nie
> trafiłem.
> 
Znalazlam inny plik z podobnymi danymi: 
74697473 ef696375 3220bdbf 22323232 | stituci....2222" - stitución 2222" (jest
tam o z kreska)
ef4d223b 6369bdbf 2e44206f 3b222e46 | ;"M...ico.D.F."; - ;"México D.F."; (e z
kreska)
726f4d20 206f6e65 75716154 bfef7265 | .Moreno.Taquer.. -  Moreno Taquería (i z
kreska)
6262616e bdbfef6b 43223b22 73697268 | nabbk...";"Chris - bbköp";"Chris (o z
dwoma kropkami)
70202c34 6563616c ef6c4b20 7265bdbf | 4,.place.Kl...er - 4, place Kléber (e z
kreska)
20736569 bdbfef4b 64616c65 3b226e65 | ies.K...eladen"; - ies Käseladen"; (a z
dwoma kropkami)

-- 
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl
Technical Details
Message-ID: <0560.00000c63.4a780b94@newsgate.onet.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!newsgate1.onet.pl!niusy.onet.pl
References: <1btknjxslozhj.dlg@komp.pana.marcina>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!newsgate1.onet.pl!niusy.onet.pl
From: agad@seznam.cz
Newsgroups: pl.comp.ogonki
Subject: Re: Nie wiem jakie kodowanie
Date: Tue, 04 Aug 2009 12:21:08 +0200
Organization: Onet.pl
Lines: 29
Sender: korbka@newsgate1.test.onet.pl
Message-ID: <0560.00000c63.4a780b94@newsgate.onet.pl>
References: <1btknjxslozhj.dlg@komp.pana.marcina>
NNTP-Posting-Host: newsgate1.onet.pl
Mime-Version: 1.0
X-Trace: newsgate1.test.onet.pl 1249381268 16583 213.180.130.17 (4 Aug 2009 10:21:08 GMT)
X-Complaints-To: niusy@onet.pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 4 Aug 2009 10:21:08 +0000 (UTC)
X-Mailer: http://niusy.onet.pl
X-Forwarded-For: 90.177.74.151, 192.168.243.36
X-User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.0.12)   Gecko/2009070610 Firefox/3.0.12
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit