🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.comp.ogonki
Article #156

Konwersja polskich literek w serwerach WWW

#156
From: r... Jaroslaw Rafa
Date: Sat, 27 Apr 1996 00:00
58 lines
3663 bytes
Followup-To: pl.listserv.polip

Chcialem zapytac, ile serwerow WWW w Polsce stosuje obecnie zaproponowany
jakis czas temu przez Tomka Motylewskiego standard nazywania URL-i
prowadzacych do wersji stron z roznym kodowaniem polskich liter? (brrr,
ale to skomplikowanie brzmi...)
Dla nie znajacych tej propozycji: chodzilo o to, aby na serwerach, na ktorych
sa zainstalowane skrypty przekodowujace standard polskich liter, ustalic
jednolity sposob odwolywania sie do poszczegolnych kodow. To mialoby zapewnic
mozliwosc zachowania tego samego kodowania przy przechodzeniu z serwera na
serwer.
Propozycja miala byc taka: jezeli strona w wersji podstawowej, tzn.
zakodowana w ISO-8859-2, jest dostepna przez
   http://jakis.tam.serwer/sciezka/do/strony
to przekodowane werje tej strony w innych standardach powinny byc dostepne
przez
   http://jakis.tam.serwer/Pl-***/sciezka/do/strony
gdzie w miejsce *** wystepuja trzyliterowe oznaczenia poszczegolnych kodow, a
sa to:
   Pl-win - dla MS Windows PL
   Pl-dos - dla IBM Latin 2
   Pl-mac - dla polskiego Macintosha
   Pl-asc - dla wersji bez polskich liter
i dla symetrii, Pl-iso jako alternatywne oznaczenie dla wersji podstawowej
(ISO-8859-2).
Irytujace jest, ze widze iz na niektorych serwerach zastosowano system
podobny ale nie identyczny, np. Cyfronet w krakowie uzywa oznaczen
http://www.cyf-kr.edu.pl/plwin/... dla Windows, 'plmac' dla Macintosha,
'plwww' dla wersji bez polskich liter i 'pliso' dla ISO. To juz nie mozna
bylo zrobic tak samo... :-(((. Na wielu innych serwerach jest z kolei
http://jakis.tam.serwer/cgi-bin/jakis_tam_skrypt/parametr/sciezka/do/strony
gdzie oczywiscie "parametr" wyznacza sposob kodowania polskich liter, a nazwy
skryptow i parametrow sa - jak sie nietrudno domyslic - wszedzie inne.
Pytam o to dlatego, ze wlasnie jestem w trakcie pisania (pierwsza, bardzo
surowa wersje mam gotowa) dosc zaawansowanego konwertera polskich literek do
serwera WWW, ktory jest zrobiony wlasnie wg tego standardu, i w zalozeniu (na
razie tego jeszcze nie zrobilem) ma zapewniac zachowywanie standardu
kodowania przy odwolywaniu sie do innych serwerow (ktore bedzie sie
definiowac w konfiguracji, ze sa zgodne z ww.standardem) przez dodawanie
odpowiedniego przedrostka w URL-u zgodnie ze wzorem powyzej.
Blizsze informacje o programie beda niedlugo pod adresem
http://www.wsp.krakow.pl/konwerter.html, jak i bedzie tam do wziecia sam
program gdy tylko bedzie w postaci nadajacej sie jako tako do
rozpowszechniania.
Na razie chcialbym, abysmy sprobowali zestawic liste serwerow, ktore
realizuja opisany standard. Przy okazji namawiam wszystkich adminow serwerow
WWW do dostosowania sie - malym kosztem: jezeli juz macie rozwiazania typu
/cgi-bin/jakis_skrypt/parametr/sciezka/do/dokumentu, to wystarczy przeciez
tylko porobic odpowiednie aliasy! A standard jest naprwde nieglupi.

Ja na razie zglaszam swoj serwer jako pierwszy: http://www.wsp.krakow.pl/
Wiem tez ze *chyba* (prosze o potwierdzenie!) stosuja ten standard
http://www.pk.edu.pl/ i http://www.ia.pw.edu.pl/ - ale na 100% nie
gwarantuje. Czekam na dalsze zgloszenia...
Pozdrowienia,
   Jaroslaw Rafa
   r...@inf.wsp.krakow.pl
Technical Details
Message-ID: <raj.22.0014D4E1@inf.wsp.krakow.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

Show Full Headers
Complete Article Headers
From: r...@inf.wsp.krakow.pl (Jaroslaw Rafa)
Subject: Konwersja polskich literek w serwerach WWW
Date: 1996/04/27
Message-ID: <raj.22.0014D4E1@inf.wsp.krakow.pl>
X-Deja-AN: 151773771
sender: ne...@cyf-kr.edu.pl (News Administrator)
organization: Pedagogical University Cracow, Department of Computer Science
newsgroups: pl.comp.ogonki,pl.comp.www
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit