🚀 go-pugleaf

Witam, ciężko się w grupę wpasować z takim pytaniem.

Dotyczy narzędzia do ORM(object relational mapping) zwanego Hibernate.
Dokumentacja hibernate posługuje się pojęciem sesji i transakcji logicznej, 
gdzie
relacja między nimi jest taka:

"The lifecycle of a Session is bounded by the beginning and end of a logical 
transaction.
(Long transactions might span several database transactions.)"

Interesuje mnie teraz taka kwestia: czy pojęcie transakcji logicznej można 
np.
rozumieć jako cykl operacji użytkownika (pracującego na "grubym kliencie")
który wykonuje szereg czynności (otwieranie formatek, wybieranie danych, 
zamykanie)
w celu wypełnienia danych na formularzu (nadrzędna formatka) i na koniec 
daje
"Anuluj" albo "Zatwierdź" ?

Kiedy zaglądam np. tu:
http://www.hibernate.org/42.html
to we wszystkich przykładach w zasadzie granice sesji są identyczne jak 
granice
transakcji bazodanowej, a ja szukam definicji sesji znacznie szerszej niż 
jedna
transakcja - i zastanawiam się czy tak można rozumieć definicję sesji 
hibernate'a
i transakcji logicznej. Spotkałem się z opinią, że przedłużanie życia sesji 
hibernate
ponad czas prostej odpowiedzi (zasadniczo jednotransakcyjnej w sensie bd)
na requesty jest poważnym zagrożeniem dla wydajności serwera aplikacji
- i nie wiem czy powinienem się tym przejąć bardziej, czy mniej.

Będę wdzięczny za wszelkie opinie, najlepiej poparte doświadczeniem ;).