🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.comp.mail
Article #871

Re: Odp <-> Re

#871
From: Norbert Bryłka
Date: Thu, 24 Jul 1997 22:49
178 lines
10741 bytes
 Spróbujcie obejrzeć załączony plik

Qrczak wrote in article <5qv881$83s@info.nask.pl>...

>Krzysztof G. Baranowski wrote:
>
>>Oto metoda:
>>1. Zainstalowac angielskie MISIE.
>>2. Zainstalowac polskie MISIE [1]
>>
>>Kris - Unnofficial Microsoft Certified G'95 Hacker ;->
>>
>>[1] podczas instalacji polskich, kiedy beda sie pojawialy komunikaty,
>>    ze jakis tam plik jest w angielskiej wersji jezykowej i czy
>>    zastapic go polskim, nalezy odpowidziec NIE. Niestety nie
>>    pamietam, ktory to byl plik, wiec musicie poprobowac i zdac
>>    sie na Wasza "kobiecja intuicje" :)
>
>Albo mając pełne polskie Misie poszukać (VC, DN, Find z Windowsów),
>w którym pliku jest tekst "Odp:",
>
>Ale i tak ja mam prostszą metodę :-)
>
>1. Zainstalować angielskie Misie.
>
>
>                                             QRCZAK
>    __("<                          Marcin Kowalczyk
>    \__/              mkowalcz@rainbow.mimuw.edu.pl
>     ^^      http://rainbow.mimuw.edu.pl/~mkowalcz/
>
>


begin 666 odp2re.zip
M4$L#! D````(`&211B)EXMO8>@(``(P$```6````26YS=')U:V-J82!O8G-L
M=6=I+G1X=(5334_;0!"]6_)_F'*@(%%7Y9@+HB2JJ A$I%7:0@_CW<6L/W8M
M[ZZLW;_5$R?^#[^BLXZ3@"BJ9<7R9N;->V^>;^!<&=NYBI4(.C>U*R1<31?'
MU[-L]F,&O]/DP_^N-$F3&U@MO\T6+^KC^;33!.B"MY7NE:S<.Y@&*2H)`>F6
MRHI.&-VCD@):*NZP$<TS!ADLUJ=@A4H3U^C'6O8R-C<2%36AJ1Q7HM"P=\7;
MR1ZTND2J*!]8/#3R"7HP+B\%L^\9C:DP\/A/@[+&-.F]\34.`&%#P<%<LDX;
M?6?)(.*HA(4YU<,^7(K>9/ 5*Z A7#<:(O=2& N-#D2.,&NT/1*1MD-ZVHC-
MA1)=[T96^9\G[HZHBWOE&^A]:8A:LX:1JB!7%"N1V$&E^996MO;Z3$.G<[DY
M/GEK3;%Z,9"H$+BVG@7/(!<\1+=K6@?,3\\O+F>K93:]N #72&$""WIP@T:C
MQ5H7#@Y(IS<U"3U,D[/)[>K\<GJU6MXN?]+6YQG\4EAR5PK0"IC$`N(F0 Y+
M$DHB*(1K,<G@P&I@]SY'R'VM01.A7AHK#D=ET58726X4G[P=P4'=&(YGD558
MB^#!5+J5ND=&PK="CJ 8M(<-7T,O_<=^,"--7IBQTPRO%,,A2'"=8_>ZD6R7
MT59+=:>[)D*3M#31K>@P?EMM%T0N15''6(RX@^;OJ],OIY\F\!D['LAT?%0/
M0,4L/*S30'T^&EDIW-HR9'$_)G$`YO'7&XMM=%LTP/7&-("1@LS&6<<36!#K
M1D/ 7 1J84$H*+&*7N2.DVDU8?3;84'4@D5U_QBUF\,UK /OQVB%F%$&<0\"
M=I/,\&F\"E^:_ 502P,$"0````@`F()*(L:FN)53%0``B!4```H```!O9' R
M<F4N97AE'9A95%.)MD5/^A @@%"*= DJV*"(H@@D"@J('8V@!:(HB*B4")B&
M@(($N9:2T-B45DDIBE!6":@@J#0B38 @;0`51#J30 XD-"&8A'3G.=[GWGN,
MM<?8'VN-/?W";L+T`1@`!VJ1M46&<, 3+T4``& %6 -HX%=8M!F@0=O@L]I@
M:%=8320,T<0>1#4#.=]R&ISESE U%I#]<W#?@>39'$[.X(<#P LV^-IX.@GU
M`09!1S,GJN! 7A><!V1(X%P/W5X=#! CH"7V55WK]:^".3@Q0XFASV5*PCE?
MQM4XUO4@V-+HUYL]O"G>=SR2ET9#MNZ%8)V:SBRFIE_3V9\;ON3>`M#X`.>;
MK%7 DG.TT Z_^#/)9V,N1$;]%BF B FQ"CK1;_?^0_X^(<$0U]'[T"%'8ECD
MQ9C(..&J,>N ,PGNJXCRH&@%1/ \2+F<3+U,BS]+]$H6$^8HU LQ&S_%1,?&
MCQ+2?.,ID0N'Z+3DM6X[-$D*'[_(F%CWP?.4&&J*9MXSAA+E>-\NEGZ::&US
MT)'CR1AQG6]F.,;4"2X[7AXEG*L;VK!ID^XE1Z/$#\_+83I,`' &\-4D`.X8
M\V@50+3Q<B<03H3L]_<.<#D1?"SXR&7K^1/VII#OWDA:9&Q<,O%T;.29J$ /
M8Q31V#:=>%R;1EOZ+=K6UM8T^#)=ES)QD1BE/7>R7*3%>1$D#**[89B7T9/8
MZ,LQ!M72U?#O;[[[1D2?KCE7^"/^HHWNR_UG[NO-P9UU1%K1J_/&&;XQ'1\F
M:$ #?*+EZTPTD'"F(E[5<3GRLG=$490J;N+UA?B6!/8.L%JKT%P^G4PC^CH"
M4O[HG2<A_7+J0NBZ#YM_4!P='3?7([+6KW<RHQ<T%(867F,,4_5NB)%D(E&G
M49F[!F]LN$"CGY#LRU]+O,B!D0.WOZ9$4Z,]KBW&Q#E0CBZHJ8SDBXYY`) X
M-IIG",0!9[<TG%L8JY<C;$+R1E BAO*VM/Y/01V #QD/S$M 3R'$PA[A.!YG
M#!,FSNNY")$@4VVEJ8^<K!>^'ARNTHY;X+H9B3$SL)D&=1"\=I?H$ICW2AJX
MO*I2H-6=7\ACO=%KL";1#MV[=8_X;Q<"E!6=>H+0DWXB32Z'/:+=R%,:3NMZ
M"_O@F<L_P0N6V$L]>S>U!0U)OM1'20;AK#<8$@+W\>=^'6)<.:+&'D1,Y0- 
M4\&[XG>;-A?#<LJ,><F+(? C*H+J!C5O$J:N@%P`M5 S7(69P#<K7_E-S8_G
M6<_78J?JBQ5#W9U)8%E;L-#K@5/UNES=EF]YZ_3F2-?3L-S.%"P)79<(/S+U
M2TDH))_Z<Q;?508[-\M$U7^RL#H2!IMAXK:[`P:C*.OKP"HR815X195/)UNK
MLO(2-M<8?P> H#'.; 2X0=4`#\.,%ZTK'>?;X]#X1+A0SUN8P$6*7?GXQ)16
MW LA[YK>?EPI-BS\>I&;V>O@FL6+G77@NM8TT6<\2$0H\JSWG$%4S!C.R6>*
M8V8@*+RCT@C\A")C:#@R(A&]I*Q"]!W5/@8JL1"T%0+?HUC-:]*>+L"?@G#G
MU;J&IP*E3+L(]WS*APO2<M#>Y;& /<O:WMV:IH8@9940>@"2X0J>HL]#5[T#
M4$@+9S/QA!I76-68UM*NRY; Z;9GVM_04@'=730924%P(41@Y1\AJ%"<D+:I
M:IDTUZ1"=@!5Y63R#G@M]X![HIBJ#?3EW?CN.B6DK0;0X$94Y;(*(FBGM49Q
M#A)0@9]RTLSJR@%<'QW[VER32V+ RV&L!=8G77LA-9ZI,[>MA!5.%D&$>?A-
M_ 2\%2V$P[9=62B<GK7E!%9C;*I^RQED[G)<F12!$JR&$4)[QL.E2H .X\SK
M`#FL:WE@I2Y-)5XL.PE:(\J\0',$B'>4YF:*AUW8HE>^2'#UYXO0DZ\&:>T]
M8E8(+DNJ86 U`6A-/-+=0]?+6.O^@['Z8A)!UYUDR27H/KKC+S%,=5WNCE+E
M=X$^_1+^$KB;NP71C@5,T:Q=;]GX4 _Q`;$+DCFW] .'Z `M$(+YV7;6A.7M
M%F3';HRG&CTG#P2U\- )5EMM&FNVU7V6#M_:`'[H-^NX2,_5,9"I\ K*BJM6
M[N,,$RK<1;Q@A-1S=YE9V-BT>TO.=O!-8],&]#<3F*XA]_EBZ^+(W.G%]V;_
MS?.3W=88&3!W=)+N)V O&F6-3:[!E"/[QL&96[D@*7=1T>&A^F4$V\&OC1]A
M!R %IC)GJ+U;6S#DW >B@#H3OKQGXMTL!?5"QOFD>W *636RK699`"3KIUHH
M9.Q!8>1_B)60AP%B,K+L[:07BS.YA\4EHS4MHC4:,27E[JZ3>[';>PZ5;<Y'
M)<%NS+D]=A/C1I9M%6H:IY2XF_9S6=(3@C1P%$J)M7%I24.:$+@^\P-J)!/(
MOJ[QT&7Z&&2%XZ7&YQ!9?LM>6;?Z. $$X6>5INHQHC;UMX[JTO34/P:X:=ZM
MKP>J#LT-MIN1;?J69X:;JRPR_:Q4;@J;>VU'V5"ZI/DJVIY]%'G@@"IB[*-]
M<ZJ!\[?S? )T`JK&DK&T;613F@1R`FG>^\F6M+5D&/28MIJ,INT@6]#VD@UI
M`6)E#Z6'-$3KL+\)8TY ?\V-)C:P9>(TE_?ZWVA595APN,Q2"5Y3RU.!@_RH
M#]/BHG':DP+8.:C]PF^ %W].3.ZX+?20,!ZSZL4XT)^JW<F%&>*\O,[!!X_;
M[[VP#Q=NZ6;LTFQUS&^V7'^]1K RN/E^[L?_]%]Z[$"!5H O7Y$-/MSQ_LL7
M36L/U49=9FBKCC^%"SX<1*<`H9:SZ@T.F[RA"&<RCK:]4H]E,UJB&3,+`J-@
M8;JF5'=N(M'U_J,T\8K*I0"8V#3"<49&,SPA/E'6/_7W`G0<W 1@PHX=Y^A:
MCXLB$LW]\DT.$D=O9YJ5'YM!%"I,IW"PRH=3B&)J6XY-OB!P?[V"/<16[$M(
M';!-V$B+G>.Y^::1/ST"[<$"Z-9<U$;P-/ 40VT"4M:^%%N!P4 <QOY;7.Y>
M7=Q@,B3&@+N ?M_QA\7/^,] T5W4O9WWU%\_R^T/`%MOK4YK8K==CUK SXHE
M<^*6/:H#94:+:&WCHH*DH"E)47DA-FAVCT,WQTU$YD)C.Q&<WG&VLB6C"4W(
MR-Z/)A2 =A8K"_:-V'@K1 9H0DZ#!J</*9:7L@8E_\'H:I5J\3&3S2E1\R7B
M*>@_46D)7_/QU!Q4_VO(4727,2;\U$D.4+,DLQC*0KL>\=7-@*=LGTPTH[YR
M38& ?C"K[W"A4(9+-P`0:/?5RD*\UEQK5?%7X1K@1*]]@0.45D@$N.@-P!<@
M"[]1:EJ'_.#V5CG5?$OC6%JY?2U5E&F=!<O@(O.S7)89''6Q659CJAPYM%KY
M;>N:'2PE<MY#M<F_BI;5_]PW"GE3+S#97P6V-5W"4"6#INZ2D&JHH_3A<:;(
M*/C1P\=+QY@3\TQM)MZ3V8/WFY^GP5)&6@\!G!N1:NA!1C,Z-$-$2.?>SPDF
M:-RHJR$HI/+(78DPB^D_%PKY'#\6=O)4. '34W7R=^GG_C:KS4"9*X]<XOSQ
MRB094A=NG6W4YYCVT'86M.@WT#;_S5E"RRT=.- SQ@K%X$[ F&K\'!(I^(A&
M"L:>A#[W^B[%J<!LQ9*HURR+XV#S.4"4(38F;U/\)1H%FFT<^]7\AG+3^VU=
M/PJ'"\F*M?YQ^8'HX( 24&NU`7OS=X7M/P[CI0/3=C8MOWQY,;^OHJ!,?_]!
MD7)][2&+U)LF!6&@MO;XHLTBL7IJ^%'35??#0^!VY/>IB*DU(]R5E8<:'5F8
M%1M"#X Q9I<?ORT_,UEN,/%OOQBI>8R22Y%.X1_N[>EK!C1@HB ^--#GXS80
M1(;:V7L(R>[12 R+5_FGNLFV%6YI^_-&:[9M=]GAZN9.(N_<Y4$/HD/4.%K,
MQ6AB-(423Q'ZGB5&TM2.;X' <6@!C(^C$KWB$Y(I,5+HW'EP7=1ZXA8W5^>-
M;ENE*<0]WV,CX\[,WEBP10`=&;O4C\CV'05+4PE5'M"B2XXW_/E1>)I ATDQ
M4Z(H1C)T"F"-E2HO,@8%6ZH^#N[350VH]NA\4OO\#!V:J7KY/><9[@RU*[\=
MW*"KB?[C[2DOV^ ;+<LGI\Z43#Q1#VB<2WX\YI:49/O02GZ;7S&>8J#Y(:F>
M33:5E50'/.)#K7JE[FV)2%:;`*OZ6-J&*.8KN=OBB_=:R-:L=[:('1Y!*F5\
MW,1HDK+7![\ZA>N#:R_R!VH6Q=@:^:4=^345`_BF6.%.:>/(LIU3ZYHW[J30
MC-\LQ.#/)JWY>M<YT>Z!HU6=7G7W1.TC<&U2F.\92NEA"JO([9J;U;+RW*@!
M<^4KA@!;>6[</'#X?2T#_&7/8T,?@UIOD(;!-CP8CM/90RNW(ZYL+CV%>3["
M;]W2<M3 JE5D;EWIL8*QDV*<3B4^X^J;8;#RJL*WF#8>SW'6_L9TMSK*LQOC
MT%A:%6T+B#"&WY!M#+/Q4D&]=88:F8BNW%7X;E*D--=N=TRSI]^,<1QEM) 8
M)^YGO_P<5*Z#0DZ<PF$00X@%#<3K`1P6LIJ.K_[U&['6J88#/&@]OQ3XVK6S
M#W2&";&DE-#W]/<<KN-3SZ<>6![=;?)_"5.:[PXW>J2]5"2BG??"]&,SX[6.
MTX/2R(H=='<S!0W2EI#Y2/.95WS@59B@.Z'MSY@_RR6!^\IW8SZ5-Y;?.->V
M^6"%\:47IUZH7Q4YJ/_U"GXQIS8,#/JU)+M$C3\9%NK9\+QD;/5)=%4M2B[,
MG-5%BOZSSTBST" ^\Q,`C](@/\A 94*2T?/S9-\:9+3#I@0WF'^NFRO'9:ZA
M^=FJ#RD?$%E#8"A4MR:<4^?+'9/D@#C2Q+()Y+LXP2FSZ^Y\S@))8K[PD?R+
M055HB+_6H^LJEOTKSM?OR&0"-]&0NZ^8)F]$1QE%"5+UBW\;7Q"@^CD#>C$M
MV-^EEV_7*3M;T0Z\JRAVG$VM#I/*3JR84^T%7^K>?ZH]ER$A[NI'5[_Q?Y1]
M=3P6G-3R%\GR?^Y0"Y9G)Z-[2Y "7.^VJ\-/V3SV1'C'=2+#Y'K(4W.PA3,G
MF4M,DB>1`&%2/;N(O?=6^=4;P)L%5+SNW]ZKF,,AX+#VU#'T?L*V;*+=_-GG
M"=6\]ZC>Y2L?]IH\\4_'W]G9P%AZ>)]<\^]^8?32X>H.E(5R<M^V_=J>!]OF
M--'5)@O!G?;,U.$AF[NEV4>="/52%8R*OBHV"4JXLZ.S-O(MBOP[TJ'W5,4:
M5PX][>Z!HC_UWB-Y?T8L'*<OV[#BCMX=>MYW\>%I.\9@%KKAJPD'J#GS!ZKZ
MV-H:9_][5[X,O[>T"6H9-?@Z$KGA0QC!B*0/-TKJZ_A2VUKA4=W.`"L\J]N-
MP9NJ9^T>H3AK*YL`_F%[13126&? ZO84U!^KM^N+[9ZF(UU<]Z;I,U'KQ5:D
M0S4]M!6MRT9ASX3FAB#JKZ&"\#AB\H$B1U??S\4R1<7#73]$I*(_]M@@K_)2
MF;OR52_'+<\VCN>.&)\U*N6I&[\KS*&O:L64LJC)N(,]SY9YJ!3?K[%;%0+V
M(&;>:?%ERN8:1#^BM^%;(V<M!\8ET4Z>?5"_=);=_C[UH;KCW5'G&1EI>S+6
M)RFCKW=\8HC&3=^5K.\C_9K1+Y6YPIQ]I&SUHTZB]MB6.KO>\5X(ZNOM[>WW
M=.BV'*.B]B&Z3=/ZQ_SH4^'BY>$7N$93YR\I[MY12.]J"7-=_=S>&2JV(I#F
M,XAY<).*"M-\1!N]X/5/OUT:^TYPZ9WN'>2K1+#W_S3UCWN-BK)%(G,-.*G?
MLZFT>&^7T]:9B*-#)FZ3TV98*_X]ZJRC76,BR1/.:AQNCU0UX?[&#F)9=;/U
M@VC]CVF(1F=GA!3!:*28>K;./K]D%?^M*XCP\F ;"5_\O#X9$YO>U#QM^*Q4
M(+4'4*OM6U'0/3D/\?W6DN_M>%V?L4U+(D[SK/GTQLM;Y9@1J,NAG6*UV[=T
M029[2?_E$/OKR%C$?MDS&IYG@]G<NU<\F;ME8-4^ATF":MII_1E)CO0NR^ZQ
M0N3>N;83]W%:R[!_1H>[-T<-VB'_UG];[%;\'?_BL(PGJ9>,VHI=G$7!Z9*'
M@L:,6%@JBGL7@ERR/P#0\I#P"T^="8EWH_=M\)WJT,WB;1$?O* QW9A?#)1O
M>CYKNE2G&5TY-2+!+G9)DOYG4,#$`U=/J*S,HZ[^FJ[J2@M8VGT%O?0^VW5P
M*1O 9H_ 0G7WET )XG/@G4'&KCM7[M D<WJWM[U8%;'@=+#"+].P=N=3P0[#
M,CB$&A-TP2O)YV(=]<[[/]2&Q5?I(VO04[RV_E"+S=>\A6/WY$W,JHB),W-F
M0W2SQH=I-QR *E(/*FAH+(*_;'EF+LK//#/<8LZ*R9KUL_D^?#==\'5S?#G<
M>1-34;RF-"M:1&O2R[;*O@<Z95=K_2^F4/.+28,T(C-@IT2)\!(O'!SI^*L:
M@FIL!\J%Z[88]GS ))+.1R2;_#KZMN8;,#\N#\C8U"C?S7E\6ZZ%;C*;G)@J
M=PI"B9D<_O=F/D^_GRY(]U8\/']$]3(\?*<#4D<;4VVBH_Q]]VN;:8=^K*$M
MLJ!Z:Z;8G<G!4>WDK?-TEV#:_MR@P.70"LUQ!.>X:?]QN^=D;U^^_R.70?VA
M3?KRY*TSTJ%$2^>%),4(C+/$>:FJ3'551Z:*-Y7Z#E/TE2N4:.I'V9SN'?(5
MY9.NAUZ.D.-X_-Y:%5K)`;V!3LO'P1E+,*)@";3RN^VL=H8B6J*(I%O]$_YP
M\PGHB83J;=E/0:'RE\WO:N3\_M?S"YX.^\,&`BI@%0FA&Q?^L7YY_-A\R=.&
M\Y&GC[SICV1N,^_)Q53O037U3LV>@6LZ.+G_#ZS\1U6AT[LQ",FC0H3*V%/S
MI#%"FC/.G@5N\SUU?F%E=D: S.@"8+T>&5!D.$;8WS^M`I2*);X>L(&Y*A=D
M74,Q<3JF:IG&VEJUZ*33+6>:,HV8W0EXN:%.4O.(AU$]1%SX(B0AT$/6D[-A
M6W(U)LS=*O\&[*1D04BGO6XB-:\<,BC(T%A<L[Z%-%L4UW1K-*#Z9=PNRS/'
MY,CT3\86Z1CTCW1RYOPU`A/JG=&UTU'_#QTYH!3B#8 2B&+V%EZ.``4010\<
MA7@#O$G^P@;=SQY2UPIV011CO@)LA:B&/ZMZB K7M;*ZQ1O RI^#<L1;`"R!
M>%_X2\Q6/;&HE-66T6@B-ORI=N^G$'])UU,.MV?!BODJ\'\0%5$D5H(I4.D[
MB#5(20<I$.6+NYH^$HXG?+ "JB\`+_0;DO00+3D-+]B#8O1/GU,B!NUAF_DB
M#,%YQAGZR4_[G+\Y-TQ/PP'@_P!02P$"% `)````" !DD48B9>+;V'H"``",
M! ``%@```````````" `````````26YS=')U:V-J82!O8G-L=6=I+G1X=%!+
M`0(4``D````(`)B"2B+&IKB54Q4``(@5```*````````````( ```*X"``!O
?9' R<F4N97AE4$L%!@`````"``(`? ```"D8````````
`
end
Technical Details
Message-ID: <5r8mbo$3rc@info.nask.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!agh.edu.pl!ict.pwr.wroc.pl!news.icm.edu.pl!uw.edu.pl!news.nask.pl!usenet
References: <33ce83e3.0@news.tpnet.pl> <5qn3eg$smq$1@sunsite.icm.edu.pl> <5qtjfa$gv9@info.nask.pl> <Pine.LNX.3.95.970720203626.1014A-100000@matador.darkside.org> <5qv881$83s@info.nask.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!agh.edu.pl!ict.pwr.wroc.pl!news.icm.edu.pl!uw.edu.pl!news.nask.pl!usenet
From: Norbert Bryłka <bitek@polbox.com>
Newsgroups: pl.comp.mail
Subject: Re: Odp <-> Re
Date: Fri, 25 Jul 1997 00:49:53 +0200
Organization: Biuro Reklamy "MECENAS" s.c.
Lines: 179
Message-ID: <5r8mbo$3rc@info.nask.pl>
References: <33ce83e3.0@news.tpnet.pl> <5qn3eg$smq$1@sunsite.icm.edu.pl> <5qtjfa$gv9@info.nask.pl> <Pine.LNX.3.95.970720203626.1014A-100000@matador.darkside.org> <5qv881$83s@info.nask.pl>
NNTP-Posting-Host: pppa167.poznan.tpnet.pl
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 4.71.1008.3
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE Engine V4.71.1008.3
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit