🚀 go-pugleaf

Osoba podpisana jako Jacek Maciejewski <jacmac@go2.pl>
w artykule <news:1lfpqmwzhrzmc.17vz416qw5a7c.dlg@40tude.net> pisze:

> Dnia Fri, 23 Apr 2021 19:26:57 +0200, Andrzej P. Wozniak napisał(a):
>
>> Osoba podpisana jako Jacek Maciejewski <jacmac@go2.pl>
>> w artykule <news:193c1t10tyrt2$.1bkpdbvybcp0p.dlg@40tude.net> pisze:
>>
>>> Konto na int.pl, obsługiwane przez Evolution lub Thunderbird. Po
>>> skonfigurowaniu tego konta w tych mailerach na liście katalogów
>>> pojawia się dziwny katalog Wiadomości-śmieci.
>>
>> W webmailu to jest Spam. Trudno zgadnąć, prawda?
>
> Trudno, albowiem odpowiednikiem tego Spamu z webmaila jest lokalny
> katalog Niechciane.

To jest domyślna wewnętrzna nazwa programu. A co program robi z folderem 
Spam Gmaila? A jak folder na serwerze się nazywa "Junk"?

> A poza tym, jakim prawem ten sam katalog ma się różnie nazywać w
> zależności skąd patrzysz? To jest bez sensu.

Jeśli się nie mylę, nie ma standardu nazw. Dobry program przewiduje 
możliwość dopasowania nazw do przeznaczenia standardowych folderów. Takie 
rzeczy ustawia się przy zakładaniu konta.
Już Outlook Express przewidywał dopasowanie nazw lokalnych do tego, co 
jest na serwerze. Przykładowo OE używa nazwy „Elementy wysłane”, a serwer 
informuje, że ma folder „Wysłane” albo „Sent”.
Większe parcie jest na webmail, który może mieć przetłumaczone wszystkie 
nazwy folderów, a IMAP jest jak niechciane dziecko. Niektóre serwery mają 
przetłumaczone część nazw, w skrajnym przypadku jest to tylko „Skrzynka 
odbiorcza”. Niektóre wysyłają różne nazwy w zależności od języka 
domyślnego ustawionego w webmailu.

Tak czy owak, w przypadku int.pl odradzam korzystanie z wbudowanych 
folderów (filtrów webmaila). Teoretycznie poczta nie ma ograniczeń 
pojemności, ale foldery „Oferty” i „Mailingi” traktowane są jak kosz czy 
spam i regularnie opróżniane ze starszych wiadomości. Oczywiście w 
webmailu żadnej informacji o takim działaniu nie znajdziesz. Jest jeszcze 
filtr „Społeczności”, którego nie testowałem, lecz temu też bym nie ufał.

-- 
Andrzej P. Woźniak  uszer@pochta.onet.pl  (zamień miejscami z⇔h w adresie)