πŸš€ go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.comp.mail
Article #4

Re: PINE PO POLSKU ????

#4
From: Wojciech Myszka
Date: Wed, 11 Jun 1997 11:51
19 lines
1493 bytes
On 11 Jun 1997, Marek A. Wroblewski wrote:

> Czy ktos slyszal o spolszczaniu PINE ???
> Pegasus po polsku widzialem ale PINE ??
  ---
  Co to znaczy "spolszczyc"? (Ze zamiast Re: bedzie wstawialo Odp:?,
  Zamiast Bcc: bedzie Śk: - os Ε›lepa kopia?, zamiast Subject: Temat: - to
  jest bez sensu; a moze napisy, ktore sa u dolu ekranu maja byc po
  polsku?)

  Jezeli chodzi o Helpy - pine rozprowadzany jest w zrodlach i trzeba je
  przetlumaczyc i skompilowac z polska wersja... Nie jest to specjalnie
  trudne. Trzebab by tez dogadac sie z autorami :-)

  Jezeli chodzi o podrecznik, to (bardzo niekompletny, ale ciagle brak
  czasu) jest dostepny i po polsku: 
  http://www.immt.pwr.wroc.pl/export_hp/pine/

  Wojtek
Technical Details
Message-ID: <Pine.HPP.3.96.970611124702.4242B-100000@ldhpux.immt.pwr.wroc.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!ict.pwr.wroc.pl!pwr.wroc.pl!ldhpux.immt.pwr.wroc.pl!W.Myszka
References: <newgroup-pl-1997.Jun.09-190644@okapi.usenet.pl> <slrn5psnnp.sac.maw@rey.2lo.krasnik.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!ict.pwr.wroc.pl!pwr.wroc.pl!ldhpux.immt.pwr.wroc.pl!W.Myszka
From: Wojciech Myszka <W.Myszka@immt.pwr.wroc.pl>
Newsgroups: pl.comp.mail
Subject: Re: PINE PO  POLSKU ????
Date: Wed, 11 Jun 1997 13:51:17 +0200
Organization: Technical Univeristy of Wroclaw
Lines: 20
Message-ID: <Pine.HPP.3.96.970611124702.4242B-100000@ldhpux.immt.pwr.wroc.pl>
References: <newgroup-pl-1997.Jun.09-190644@okapi.usenet.pl> <slrn5psnnp.sac.maw@rey.2lo.krasnik.pl>
NNTP-Posting-Host: ldhpux.immt.pwr.wroc.pl
Mime-Version: 1.0
X-Sender: myszka@ldhpux.immt.pwr.wroc.pl
In-Reply-To: <slrn5psnnp.sac.maw@rey.2lo.krasnik.pl>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit