Article View: pl.comp.lang.python
Article #28515Re: Comprehension po polsku
From: A.L.
Date: Mon, 01 Sep 2014 17:16
Date: Mon, 01 Sep 2014 17:16
17 lines
1543 bytes
1543 bytes
On Mon, 01 Sep 2014 18:52:30 +0200, RR <mykswstawka@wstawkago2.pl> wrote: >W dniu 01.09.2014 o 13:48, Piotr Bienkowski pisze: >> >> Ale jak się nazywa to comprehension po naszemu fachowo w kontekście >> Pythona? Bo idę o zakład, że pierwsze tłumaczenie 'z brzegu' będzie >> błędne. :-) > >http://pl.wikibooks.org/wiki/Zanurkuj_w_Pythonie/Odwzorowywanie_listy >Tłumacz nie darł szat, lecz czy głębia została spłycona? ;-) "Odwzorowanie listy" to raczej to co po angielsku nazywa sie "map" Tu chodzi taczej o DEFINIOWANEI listy A.L.
Technical Details
Message-ID:
<sda90apapi3c4ku4q9qgjutn37dondbacn@4ax.com>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!feeder.erje.net!eu.feeder.erje.net!news.glorb.com!peer01.iad.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!feed-me.highwinds-media.com!post01.iad.highwinds-media.com!fx17.iad.POSTED!not-for-mailReferences:
<3369b21b-b0c0-4103-9bbe-9cc4a19a10a1@googlegroups.com> <lu288e$185$1@node2.news.atman.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!feeder.erje.net!eu.feeder.erje.net!news.glorb.com!peer01.iad.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!feed-me.highwinds-media.com!post01.iad.highwinds-media.com!fx17.iad.POSTED!not-for-mail From: A.L. <alewando@aol.com> Newsgroups: pl.comp.lang.python Subject: Re: Comprehension po polsku Message-ID: <sda90apapi3c4ku4q9qgjutn37dondbacn@4ax.com> References: <3369b21b-b0c0-4103-9bbe-9cc4a19a10a1@googlegroups.com> <lu288e$185$1@node2.news.atman.pl> User-Agent: ForteAgent/7.00.32.1200 MIME-Version: 1.0 Lines: 17 X-Complaints-To: abuse@easynews.com Organization: Forte - www.forteinc.com X-Complaints-Info: Please be sure to forward a copy of ALL headers otherwise we will be unable to process your complaint properly. Date: Mon, 01 Sep 2014 12:16:43 -0500 X-Received-Bytes: 1295 X-Received-Body-CRC: 662487642 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit