Konwersja znakow z roznym kodowaniem

Article View: pl.comp.lang.php

Article #336

#336

From: Jędrzej Danko
Date: Mon, 20 Aug 2001 09:58

14 lines
1607 bytes

Mam problem z roznymi kodowaniami
Tworze aplikacje - klienta poczty e-mail.
Jako domyslne na stronie (w naglowkach META) mam standard kodowania
iso-8859-1. Niestety, poczta przychodzi w najrozniejszych kodowaniach
(najczesciej to windows-1250 i iso-8859-2). Wyswietlana wiadomosc zamienia
sie w "niezla kaszanke" Jak tego uniknac?

Inna sprawa. Gdy odczytuje naglowki listu, przetwarzam takze liste
odbiorcow. Niektorzy maja, w sekcji 'personal', polskie znaki, ktore pozniej
na stronie wygladaja tak: =?iso-8859-2?Q?J=EAdrzej_Danko?= zamiast Jedrzej
Danko. Czy da sie to jakos obejsc? (najlepiej by bylo, aby pojawily sie
prawidlowe znaki w prawidlowym standardzie kodowania)

Jedrzej Danko

Technical Details

Message-ID: <9lqmsj$s88$1@news.tpi.pl>

Path:

mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.trzebnica.net!news.trzebnica.net!news.tpi.pl!not-for-mail

Show Full Headers

Complete Article Headers

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.trzebnica.net!news.trzebnica.net!news.tpi.pl!not-for-mail
From: Jędrzej Danko <singollo@poczta.arena.pl>
Newsgroups: pl.comp.lang.php
Subject: Konwersja znakow z roznym kodowaniem
Date: Mon, 20 Aug 2001 11:58:02 +0200
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl
Lines: 16
Message-ID: <9lqmsj$s88$1@news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: pa70.jeleniag.sdi.tpnet.pl
X-Trace: news.tpi.pl 998301395 28936 213.25.229.70 (20 Aug 2001 09:56:35 GMT)
X-Complaints-To: usenet@tpi.pl
NNTP-Posting-Date: 20 Aug 2001 09:56:35 GMT
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.50.4133.2400
X-MSMail-Priority: Normal
X-Priority: 3
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4133.2400
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit