🚀 go-pugleaf

Aleksander Wasilewski <alekw@zeus.polsl.gliwice.pl> wrote in article
<Pine.HPP.3.95.970203125139.4788E-100000@zeus.polsl.gliwice.pl>...
> On Sat, 1 Feb 1997, Piotr Teczynski wrote:
> 
> > On Thu, 30 Jan 97 10:44:48 GMT, florczak@math.uni.opole.pl (Agata
> > Florczak) wrote:
> > >Potwierdzam, ze wsrod ksiazek, ktore ukazaly sie w polsce Bielecki
jest 
> > >najlepszy (chyba jakis przelom w jego tworczosci).
> >
> > Ale Ty tylko zartujesz, prawda? ;)
> > --
> > Piotr Teczynski
> 
> Kupilem ksiazke Bieleckiego, a ze mialem grype i przez tydzien musialem
> lezec w lozku, to ja dokladnie przeczytalem. Wydaje mi sie, ze w tej
> chwili jest to rzeczywiscie najlepsza polskojezyczna ksiazka o Javie,
> dosyc dokladny opis jezyka, ciagle porownywanie z C++ (dla mnie to
> zaleta). Jednak co do przelomu w tworczosci to chyba rzeczywiscie zart,
> troche denerwowal mnie styl w jakim zostala napisana ksiazka, oraz ciagle
> tlumaczenie nazw angielskojezycznych, np. uruchamiacz zamiast po prostu
> debuger.

Pan Bielecki ma zabawny sposob nazywania prostych rzeczy. Jego dzielem bylo
 przeciez swego czasu: mlask, dwumlask i wleczenie.

-- 
Blazej Kotelko
blazej_kotelko@lords.com
http://igo23.igo.wroc.pl/~blazej/
Wroclaw, Poland, Europe