🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.comp.lang.delphi
Article #346393

Re: Zestaw funkcji i procedur dla LAZARUS

#346393
From: lesioq
Date: Sun, 18 Mar 2018 06:15
9 lines
2661 bytes
Jeśli tak Ci zależy na polskim, to może warto zacząć programować w LOGO,
tam komendy są po polsku:
IDŹ 100
LEWO 90
:-)

A tak na serio, to dzisiaj brak angielskiego to trochę kalectwo, przynajmniej na poziomie podstawowym, nie wspomnę, że jako programista, to powinno być normą znać ten język przynajmniej na poziomie średnim. Ja czasami jak czytam dokumentację po polsku, to wolę znaleźć to samo po angielsku.
Wiem, że na początku jest ciężko - jak ze wszystkim, ale wierz mi, że po pewnym czasie polski w kodzie (poza napisami na kontrolkach, komunikatach i innych niezbędnych rzeczach), czy w środowisku programowania zaczyna bić ostro po oczach. Wiem, że nie piszesz tutaj o kodzie tylko o wyjaśnieniu co dana funkcja/procedura robi, do czego służy, ale może to właśnie dobry moment aby od teraz zacząć to wszystko w angielskim. Też nie wiem wszystkiego i czasami coś wrzucam w translator, ale z czasem jest już tego coraz mniej i do tego jaka jest satysfakcja, jak sobie przypominasz, że kiedyś czytałeś coś podobnego i nie rozumiałeś co było napisane, a teraz rozumiesz to w 100%. Jeśli masz Windowsa 10 (nie wiem jak w poprzednich wersjach) - to może przestaw go sobie na angielski, poza klawiaturą.
Telefon również polecam.
Technical Details
Message-ID: <4dc5357b-7b1a-43fe-a022-eb13a3c1fa7e@googlegroups.com>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.unit0.net!peer03.am4!peer.am4.highwinds-media.com!peer02.iad!feed-me.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!r195-v6no1593985itc.0!news-out.google.com!h73-v6ni3170itb.0!nntp.google.com!r195-v6no1593984itc.0!postnews.google.com!glegroupsg2000goo.googlegroups.com!not-for-mail
References: <5a9f1c7a$0$998$65785112@news.neostrada.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Received: by 2002:a24:5003:: with SMTP id m3-v6mr3830006itb.52.1521353740393;        Sat, 17 Mar 2018 23:15:40 -0700 (PDT)
X-Received: by 2002:a9d:16c3:: with SMTP id s3-v6mr447795ots.13.1521353740236; Sat, 17 Mar 2018 23:15:40 -0700 (PDT)
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.unit0.net!peer03.am4!peer.am4.highwinds-media.com!peer02.iad!feed-me.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!r195-v6no1593985itc.0!news-out.google.com!h73-v6ni3170itb.0!nntp.google.com!r195-v6no1593984itc.0!postnews.google.com!glegroupsg2000goo.googlegroups.com!not-for-mail
Newsgroups: pl.comp.lang.delphi
Date: Sat, 17 Mar 2018 23:15:40 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <5a9f1c7a$0$998$65785112@news.neostrada.pl>
Complaints-To: groups-abuse@google.com
Injection-Info: glegroupsg2000goo.googlegroups.com; posting-host=176.101.128.50; posting-account=B0WOJQoAAADAjL-ZpK9JWv9CZV8PI_Em
NNTP-Posting-Host: 176.101.128.50
References: <5a9f1c7a$0$998$65785112@news.neostrada.pl>
User-Agent: G2/1.0
MIME-Version: 1.0
Message-ID: <4dc5357b-7b1a-43fe-a022-eb13a3c1fa7e@googlegroups.com>
Subject: Re: Zestaw funkcji i procedur dla LAZARUS
From: lesioq@o2.pl
Injection-Date: Sun, 18 Mar 2018 06:15:40 +0000
X-Received-Bytes: 2701
X-Received-Body-CRC: 3451273143
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit