🚀 go-pugleaf

In pl.comp.networking Krzysztof Kleszynski wrote:

(...)

: A o co chodzi ? :0
: Czy łatwiej te ok. 70 stron ściągać / czytać z Lanworks.com,
: czy z polskiego serwera ?

Kopia tych dwóch dokumentów jest na polskim serwerze, u mnie na ftp, 
podawałem adres.

: Dlaczego czujesz się dotnięty tym pomysłem ?

Skądże ?! Nie czuje się dotknięty :)

: Przecież nie proponowałem żebyś _TY_ to zrobił :)
: A jeżeli zrobiłeś to po prostu podaj adres i chwała Ci za to :))

Nie tłumaczyłem dokumentacji, z powodów które już wymieniałem, ogólnie mówiąć 
chodzi mi o to, że uważam to za stratę czasu ... ale jeśli ktoś rzeczywiście 
się chce tak poświęcać to przecież nie moja sprawa ;))

(...)

: Przeciętny ?? Może masz skalę zbyt zawyżoną ;))
: Znam kilku takich "przeciętnych" (tzn. nie adminów - bo to miałeś
: na myśli zapewne), których konieczność życiowa / praca / ambicja
: zmusiły / skłoniły do takiej zabawy :)

Skoro zostali zmuszeni przez życie czy coś tam ;) do zajmowania się systemem 
to stają się adminami, czyż nie tak ? nie są już "przecietnymi userami" ...

: :Od admina wymaga się więcej, to chyba oczywiste ? :)
: Więcej niż .....?
: Niż od "przeciętnego" ?  A zanim admin został adminem, to kim
: był ?? "Przeciętnym" może......;)

Każdy był kiedyś przeciętnym userem ... czas poświęcony na naukę i
chęci lub okoliczności ;) decydują o tym, że zostaje się administratorem.
Czyli jeśli ktoś zajmuję się systemem (np. konfiguracją remote-boot, itp.) 
z własnej woli lub z konieczności to staje się administratorem. 
Zostać adminem jest stosunkowo łatwo, a czy rzeczywiście się zasługuje na to 
miano, to inna sprawa. Co do języka angielskiego ... jego znajomość jest
tylko ułatwieniem dla admina, więc mówiąc, że wymaga się znajomości tego
języka od administratora, to tylko ma się na myśli jego dobro !
Nie przeczę, że są fachowcy nie znający tego języka, tylko ile wysiłku
musiało ich kosztować zdobycie swojej wiedzy ? czasami warto na początku 
poświęcić trochę czasu na naukę języka, aby potem za zaoszczędzony czas
zdobyć więcej wiedzy :)
Piszę tu oczywiste rzeczy, zreszta dyskusja jest off-topic, jeśli chcesz
możemy przejść na priv'a ? :)

Pozdrawiam :)

isz

 _----------_ Ireneusz Szuca * IS141-RIPE * PGP welcome _----------------_