Thread View: pl.comp.gis
2 messages
2 total messages
Started by Tuptus
Tue, 27 Oct 1998 10:31
MicroStation 95 PL - pierwsze wrazenia
Author: Tuptus
Date: Tue, 27 Oct 1998 10:31
Date: Tue, 27 Oct 1998 10:31
17 lines
1565 bytes
1565 bytes
Niedawno moja firma zakupila polska werse MicroStation 95. Zainstalowalem, odpalilem i ... Pomimo 5 letniego doswiadczenia z MS kompletnie sie pogubilem. Niby wszystko jest na swoim miejscu ale jakos inaczej. Zeby wybrac jakas pozycje z menu po prostu liczylem, ktora to pozycja powinna byc. Ale pojawily sie rowniez problemy. Pracujac z duza iloscia plikow referencyjnych czesto wykonuje operacje jednakowe dla wszystkich plikow np.: ref dis off all. Niestety <all> w polskiej wersji nie dziala. MS uparcie dopomina sie podania nazwy lub wskazania elementu pliku. Podobna sytuacja w innych przypadkach np. ref lev of=63. Blad "tlumacza", czy moze zmiana skladni? Ciekawa sprawa jest rowniez brak polskiego help'u mimo, ze w spzedazy jest dostepny. Tuptus wgabor@friko.onet.pl
Re: MicroStation 95 PL - pierwsze wrazenia
Author: Mariusz Gadula
Date: Fri, 30 Oct 1998 07:57
Date: Fri, 30 Oct 1998 07:57
32 lines
1960 bytes
1960 bytes
Tuptus wrote: > Niedawno moja firma zakupila polska werse MicroStation 95. Zainstalowalem, > odpalilem i ... > Pomimo 5 letniego doswiadczenia z MS kompletnie sie pogubilem. Niby wszystko > jest na swoim miejscu ale jakos inaczej. Zeby wybrac jakas pozycje z menu po > prostu liczylem, ktora to pozycja powinna byc. > > Ale pojawily sie rowniez problemy. > Pracujac z duza iloscia plikow referencyjnych czesto wykonuje operacje > jednakowe dla wszystkich plikow np.: ref dis off all. Niestety <all> w > polskiej wersji nie dziala. MS uparcie dopomina sie podania nazwy lub > wskazania elementu pliku. Podobna sytuacja w innych przypadkach np. ref lev > of=63. Blad "tlumacza", czy moze zmiana skladni? > Ciekawa sprawa jest rowniez brak polskiego help'u mimo, ze w spzedazy jest > dostepny. > Kupiliśmy polską wersję MicroStation praktycznie tylko w jednym celu. Aby mieć pełną i aktualną polską dokumentację. Bardzo się rozczarowałem gdy okazało się że najważniejsza dla mnie książka Basic Guide nadal jest nie przetłumaczona. Jest to moim zdaniem duże wprowadzenie w błąd jeśli nawet nie oszustwo ze strony Bentleya który (za pośrednictwem dydtrybutorów) twierdził że dostarcza polską dokumentację do tego produktu. -- Mariusz Gadula Miejski Zarząd Baz Danych Kraków tel (012) 61-61-570
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads