🚀 go-pugleaf

> 1) Czy można zmusić TeXa, by przenosił jednoliterowe spójniki
> na poczštek następnej linii (jeśli wypadajš na samym końcu).
> Chodzi o to, że np. ,,w'' albo ,,i'' na końcu linijki pozostawione
> jest błędem (w języku polskim). W dokumentacji do Babela nic
> na ten temat nie znalazłem.
>

Tex-a nie i nie ma takiej potrzeby. Wystarczy napisac sobie drobny skrypt w
Perlulub AWK-u i przetworzyc nim dokument i po problemie. Dolaczam plik sp,
ktory jest zestawem polecen dla edytora vi (lub vim) -- nie nalezy sie
przejmowac jesli pojawia sie bledy.

> Chwilowo rozwišzuje to tak, że zamiast spacji po jednoliterowych
> spójnikach wstawiam tyldę. Nie jest to jednak specjalnie
> eleganckie rozwišzanie i nie podoba mi się.

nie ma wyjscia, ale nie warto robic tego recznie

>
>
> 2) Czy można zmusić TeXa, aby automagicznie drukował poprawne
> polskie cudzysłowy (tj. przed wyrazem na dole, tak jak dwa
> przecinki, a za wyrazem na górze, tak jak dwa apostrofy).
> Obecnie rowzwišzuję to tak, że wstawiam dwa przecinki
> i zligaturowane wyglšda to tak, jak cudzysłów. Ale znowu niezbyt
> mi się to podoba. MS Łotr robi to lepiej.

tak uzywajac fontow z polskimi znakami (fonty ec i pl)
cudzyslow otwierajacy to dwa przecinki obok siebie, a zamykajacy to dwa
apostrofy prawe
(nie tkz cudzyslow, ktory jest tak naprawde oznaczeniem cala).


>
>
> 3) Najważniejsze: piszę sobie treść akapitu, czcionkš Large.
> I przy sporzšdzaniu pliku DVI dostaję:
>
> Overfull \hbox (31.62117pt too wide) in paragraph at lines 81-91.

moze to wynikac z braku wzorcow przenoszenia wyrazow dla jez. polskiego lub
tak sa ustawione parametry lamania (tolerancje i kary), ze TeX nie jest w
stanie spelnic wymagan, o czym uprzejmie informuje.

>
>
> Czy podobne. Pomaga skrócenie nieco zdania czy przeniesienie ostatniego
> wyrazu do następnej linii (ręcznie!), ale to oburzajšce.
> Przeczytałem FAQ i nic. Na wydruku wyglšda to tak, że część
> słowa jest na marginesie.
> Dodam, że akapit jest pozbawiony wodotrysków, tj. żadnych
> wzorów - tylko bodaj w dwóch miejscach italic. Takich błędów
> dostaję kilka.
>

Nie wnikajac w szczegoly TeX pobiera material calego akapitu i poddaje go
dosyc skomplikowanej obrobce, rozwiazujac pewne zagadnienie optymalizacji,
widocznie tak mu wyszlo (znalazl minimum/maximum), a ze to tak wyglada to
inna sprawa, nalezy ustawic odpowiednie parametry.(sprobuj dac \tolerance
7000 lub wiecej -- ale nie 10000, bo to oznacza wolna amerykanke --
spowoduje to pogorszenie skladu, ale rowno w calym akapicie).

Moze postawiles zagadnienie nierozwiazywalne np. pismo 14 pt, waska
szpalta, i waska kolumna (2 szpaltowo) tekstu, moze nalezy lamac w
,,choragiewke'' -- bez dosuwania do prawego marginesu _to nie zbrodnia_.

Nie zniechecaj sie, parametrow sterujacych skladem akapitu jest duuuzo. ;-)

> 4) Jak przerzucić wyraz do nowej linii tak, by zostało zachowane
> obustronne wyrównywanie? Gdy daję \\ to TeX nie wyrównuje
> danej linii. A w Łotrze jest to prosto osišgalne przez shift-ęter.
>

\break


> Pozdrawiam

WM

Wlodzimierz Macewicz napisał:
[...]

Bardzo dziękuję za wyczerpującą odpowiedź!

Znalazłem już łatwą metodę uniknięcia tych hbox overfull:
wystarczy wstawić przed newralgicznym miejscem opcję
\sloppy a po - \fussy. Można też globalnie dać \sloppy,
ale wtedy dokument nieco gorzej wygląda. Ale może
sobie wmówiłem :-)

PS. Czy ktoś zna lokalizację jakiegoś makra do generowania
inicjałów?

-- 
Ł.R.
Machines should work. People should think.

Lukasz Rewerenda wrote:

> Wlodzimierz Macewicz napisał:
> [...]
>
> Bardzo dziękuję za wyczerpujšcš odpowiedź!
>
> Znalazłem już łatwš metodę uniknięcia tych hbox overfull:
> wystarczy wstawić przed newralgicznym miejscem opcję
> \sloppy a po - \fussy. Można też globalnie dać \sloppy,
> ale wtedy dokument nieco gorzej wyglšda. Ale może
> sobie wmówiłem :-)
>

\sloppy wlasnie ustawia (nie tylko) \tolerance na 9999 (10000 oznacza
tyle co nieskonczonosc),wiec nic dziwnego ze daje efekty takie jak
obserwujesz (a o ktorych mowilem) -- to nie zludzenie

skoro nie masz sily walczyc z jakims akapitem to mozesz go ujac w
\begin{sloppypar}


.
.
\end{sloppypar}


WM