🚀 go-pugleaf

On 2012.05.28 15:53, Jan Tryn wrote:

> jak wydrukowac specyficzne literki alf. rosyjskiego i grazdanki razem z
> greką i utf.
> czyzby nikt nie przeczytał?
> jak wydrukować rosyjska litere ҂

To jest historyczny znak, w tej chwili nie używany.
http://unicode.org/Public/UNIDATA/NamesList.txt
Szukaj znaku 0482 (szesnastkowo).

Na szybko przejrzałem fonty które mam pod ręka i w żadnym nie mam
takiego glifu. Ja bym zaczął od zrobienia fontu np tylko z tym jednym 
glifem:
http://tmp.slimaczek.pl/tmp/oldcyr/OLD_CYRILLIC.otf

Wzorowałem się na podstawie tego obrazka:
http://www.fileformat.info/info/unicode/char/0482/index.htm
nie mam pojęcia jaką ma mieć metrykę ten glif.

I używać tego można tak:

\font\zwyklyfont="[LinLibertine_R.ttf]" at 12pt
\font\oldcyrillic="[OLD_CYRILLIC.otf]" at 12pt

\def\cyrtsign{{\oldcyrillic ҂}}

\zwyklyfont
\obeylines

Polski: ąśżźłóę
Grecki: ΒΔϞζφΏέΈΛἺἕὬκλβΦΣ
CYRILLIC THOUSANDS SIGN: \cyrtsign
Rosyjski: ғҔҕҖҗһҿҾжйњш
\bye

kompilacja:
$ xetex test.tex

i końcowy efekt:
http://tmp.slimaczek.pl/tmp/oldcyr/test.pdf

-- 
Tomek