🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.comp.dtp.tex
Article #17110

Re: Późne rozwijanie definicji

#17110
From: Jarosław Sokołowski
Date: Mon, 12 Dec 2011 18:04
30 lines
1806 bytes
Pan AMX napisał:

> Problem jest taki: chcę zdefiniować komendę altabstractname,
> która powinno być rozwijane w zależności od języka dokumentu do
> Streszczenie bądź Abstract.
>
> W tej chwili jest to zrobione w oparciu o to, że pakiet polski
> definiuje polecenie \polish, czyli:
>
> \ifx\polish\@undefined
> \newcommand{\altabstractname}{Streszczenie}
> \else
> \newcommand{\altabstractname}{Abstract}
> \fi
>
> Generalnie to działa, ale tylko wtedy jeśli plik z którego
> wczytuję powyższe jest ładowany po pakiecie polski. 
>
> Chciałbym to zrobić tak, aby nie było takiej zależności. Jak to
> osiągnąć?
>
> Będę dźwięczny za pomoc....

A zmienna \language, ta której podstawowym przeznaczeniem jest wybór
właściwych wzorców przenoszenia wyrazów? Dla języka angielskiego
(amerykańskiego) ma ona wartość zero, a dla polskiego ma wetość
dodatnią (choć nie zawsze taką samą). To powinno wystarczyć.

-- 
Jarek
Technical Details
Message-ID: <slrnjecgh2.5i3.jaros@falcon.lasek.waw.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!.POSTED!not-for-mail
References: <jc5f2f$l6n$1@mx1.internetia.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!.POSTED!not-for-mail
From: Jarosław Sokołowski <jaros@lasek.waw.pl>
Newsgroups: pl.comp.dtp.tex
Subject: Re: Późne rozwijanie definicji
Date: Mon, 12 Dec 2011 18:04:18 +0000 (UTC)
Organization: : : :
Lines: 30
Message-ID: <slrnjecgh2.5i3.jaros@falcon.lasek.waw.pl>
References: <jc5f2f$l6n$1@mx1.internetia.pl>
NNTP-Posting-Host: 87-205-207-243.adsl.inetia.pl
Mime-Version: 1.0
X-Trace: node2.news.atman.pl 1323713058 29892 87.205.207.243 (12 Dec 2011 18:04:18 GMT)
X-Complaints-To: usenet@atman.pl
NNTP-Posting-Date: Mon, 12 Dec 2011 18:04:18 +0000 (UTC)
User-Agent: slrn/0.9.8.1 (Linux)
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit