🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.comp.dtp.tex
Article #16894

Re: Polskie znaki wewnątrz equation

#16894
From: Lucanus
Date: Tue, 15 Mar 2011 17:13
32 lines
2719 bytes
On 15 Mar, 09:11, Paweł Wlaź <pw...@mat.pol.lublin.pl> wrote:
> On Mon, 14 Mar 2011, Jaros aw Soko owski wrote:
> > Pan ukasz ma problem, gdy chcia by w pracy umie ci r wnanie s owne po polsku:
>
> >> Nie mog uzyska jednak e polskich znak w wewn trz equation.
> >> Pr bowa em skorzysta z \mathrm, ale chyba wymaga on jakiego
> >> pakietu, kt rego nie do czy em (nie wiem jak si nazywa)
> >> Z literkami , , a nawet sobie poradzi em "s, "c, oraz
> >> \dot z, ale nie mog wymy li jak zrobi . Czy kto mo e pom c?
>
> > Co to jest r wnanie s owne? Czy to co w rodzaju "dziecko + zapa ki = po ar"?
> > Je li tak, to przecie i tak trzeba te s owa wy czy spod jurysdykcji
> > trybu matematycznego i wsadzi do jakiegos pud a, np. \hbox{}. A tam
> > polskie literki s jak najbardziej dost pne. Gdyby kto chcia u y
> > polskich literek jako nazw zmiennych (a wi c zazwyczaj pisanych kursyw ),
> > to mo e napisa cho by tak: $\hbox{\it }^2 + b^2 = \hbox{\it }^2$.
>
> Ewentualnie (gdyby trzyma si latexa) mo na te \hbox (oczywi cie
> ca kowicie i w latexu dzia aj cy) zast pi \text, kt ry mo e wymaga
> \usepackage{amstext}, co ma t przewag , e b dzie odpowiednio
> zmienia o rozmiar, gdyby nam zamazy o si wpisywanie tych literek do
> r nych indeksik w
>
> Tak e w plain TeXu u ywa em \text, dodatkowo inputuj c amstex.tex b d
> vanilla.sty.
>
> PW

Dziękuję, polecenie \text z pakietu amstext świetnie się spisało. Nie
znałem go wcześniej.
Pozdrawiam,
Ł.
Technical Details
Message-ID: <266f58b2-33a7-4237-a1f2-2b2a2761ed53@u12g2000vbf.googlegroups.com>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!news.glorb.com!postnews.google.com!u12g2000vbf.googlegroups.com!not-for-mail
References: <f986b225-9501-49a0-a51d-9fbf867493c0@q14g2000vbf.googlegroups.com> <slrnint47m.6vs.jaros@falcon.lasek.waw.pl> <alpine.LNX.2.00.1103150906340.1180@mat.pol.lublin.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!news.glorb.com!postnews.google.com!u12g2000vbf.googlegroups.com!not-for-mail
From: Lucanus <lukasz.paluszkiewicz@gmail.com>
Newsgroups: pl.comp.dtp.tex
Subject: Re: Polskie znaki wewnątrz equation
Date: Tue, 15 Mar 2011 10:13:10 -0700 (PDT)
Organization: http://groups.google.com
Lines: 36
Message-ID: <266f58b2-33a7-4237-a1f2-2b2a2761ed53@u12g2000vbf.googlegroups.com>
References: <f986b225-9501-49a0-a51d-9fbf867493c0@q14g2000vbf.googlegroups.com> <slrnint47m.6vs.jaros@falcon.lasek.waw.pl> <alpine.LNX.2.00.1103150906340.1180@mat.pol.lublin.pl>
NNTP-Posting-Host: 89.79.122.119
Mime-Version: 1.0
X-Trace: posting.google.com 1300209190 28879 127.0.0.1 (15 Mar 2011 17:13:10 GMT)
X-Complaints-To: groups-abuse@google.com
NNTP-Posting-Date: Tue, 15 Mar 2011 17:13:10 +0000 (UTC)
Complaints-To: groups-abuse@google.com
Injection-Info: u12g2000vbf.googlegroups.com; posting-host=89.79.122.119; posting-account=LTSqlAoAAABAxQzkK1exXcQilrswSm5t
User-Agent: G2/1.0
X-HTTP-UserAgent: Opera/9.80 (Windows NT 6.1; U; pl) Presto/2.5.22 Version/10.50,gzip(gfe)
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit