Article View: pl.comp.dtp.tex.gust
Article #27612Re: [gust-l] \usepackage[polish]{babel}
From: Marcin Borkowski
Date: Sun, 06 Feb 2022 17:41
Date: Sun, 06 Feb 2022 17:41
45 lines
2740 bytes
2740 bytes
On 2022-02-06, at 18:23, Marcin Woliński <wolinski@ipipan.waw.pl> wrote:
> Drodzy GUSTlicy!
>
> W związku z kolejnymi doniesieniami, że prehistoryczne makra,
> konstruujące protezy polskich znaków w polskim module systemu babel,
> powodują niepożądane interakcje, dałem się wbryknąć w uporządkowanie
> tego modułu.
>
> Mam w związku z tym takie pytania do tych z Was, którzy używają
> \usepackage[polish]{babel}:
>
> • Czy ktokolwiek w ciągu ostatnich 15 lat użył zdefiniowanej w babelu
> notacji Za"r"o"l"c g"e"sl"a ja"z"n do uzyskania polskich znaków?
Oczywiście. Zdarzało nam się dostać taki plik w "Wiadomościach
Matematycznych", być może nawet więcej niż jeden raz - pewnie tak, ale
nie pamiętam.
> • Czy ktokolwiek używa babelowych skrótów do uzyskiwania polskich
> cudzysłowów?
Tego nie wiem.
> • Czy ktokolwiek używa pozostałych skrótów, czyli "-, "= i "| ?
Tego też nie.
> Szczerze mówiąc, zastanawiam się, czy nie wyłączyć tego mechanizmu
> całkowicie, ale może należy zdefiniować jakieś pożyteczne
> skróty. Kandydaci?
Mam mieszane uczucia. Z jednej strony kompatybilność wstecz, ple, ple.
Z drugiej - no bez przesady.
PS. Rzadko teraz używam (La)TeX-a, ale jeszcze parę lat temu, gdy byłem
jeszcze jakoś związany ze środowiskiem akademickim, widok np. plików
w LaTeX-u 2.09 (albo i w LaMeX-u) nie był niczym nadzwyczajnym. Jeżeli
ktoś ma swoją preambułę, która działa od trzech dekad, to po co
zmieniać?
--
Marcin Borkowski
http://mbork.pl
Technical Details
Message-ID:
<878rundha4.fsf@mbork.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!3.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!feeds.phibee-telecom.net!newsreader4.netcologne.de!news.netcologne.de!peer03.ams1!peer.ams1.xlned.com!news.xlned.com!peer01.ams4!peer.am4.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-02.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mailReferences:
<f880e806-503a-417e-5e9a-a83d22e5491d@ipipan.waw.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!3.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!feeds.phibee-telecom.net!newsreader4.netcologne.de!news.netcologne.de!peer03.ams1!peer.ams1.xlned.com!news.xlned.com!peer01.ams4!peer.am4.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-02.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
Date: Sun, 06 Feb 2022 18:41:23 +0100
From: Marcin Borkowski <mbork@mbork.pl>
To: gust-l@man.torun.pl
Subject: Re: [gust-l] \usepackage[polish]{babel}
Organization: Polish Association GUST
Message-ID: <878rundha4.fsf@mbork.pl>
References: <f880e806-503a-417e-5e9a-a83d22e5491d@ipipan.waw.pl>
In-Reply-To: <f880e806-503a-417e-5e9a-a83d22e5491d@ipipan.waw.pl>
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: pl.comp.dtp.tex.gust
Reply-To: gust-l@man.torun.pl
Approved: mjsz@umk.pl
Lines: 47
NNTP-Posting-Host: 158.75.33.82
X-Trace: 1644172515 unt-rea-a-02.news.neostrada.pl 548 158.75.33.82:50080
X-Complaints-To: abuse@news.neostrada.pl
X-Received-Bytes: 2529
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit