🚀 go-pugleaf

On Thu, 6 Nov 2025 08:11:51 +0100, Trybun wrote:
> W dniu 04.11.2025 o 13:35, J.F pisze:
>> On Tue, 4 Nov 2025 08:33:08 +0100, Trybun wrote:
>>> W dniu 02.11.2025 o 17:57, _Master_ pisze:
>>>> Jesteście świadomi ile i kiedy wolno Wam WYPŁACIĆ/PRZELAĆ? ;-)
>>> tak, jestem świadomy. Przynajmniej w PKO BP przy zamiarach pobrania
>>> większej ilości gotówki trzeba sprawę wcześniej zgłosić. Przy przelewach
>>> nie ma takich ograniczeń.
>> Są limity dzienne na kontach prywatnych.
> 
> Względem przelewów?

Tak.
przelewów, operacji.

>>> Inna sprawa i z innej beczki, jak można operację pobierania/wyciągania
>>> pieniędzy z swojego konta nazywać "wypłacaniem"? "dzisiaj wypłaciłem
>>> sobie sporą ilość gotówki", brzmi  bardzo idiotyczne. Dokąd i do czego
>>> zmierzasz ty mowo polska...
>> Nie rozumiem. A co zrobiłes - pobrałeś z konta?
>>
>> Wpłaty, wypłaty ... to było na książeczce PKO pewnie jeszcze przed
>> wojną :-)
>>
>> Spytaj się raczej, czy można wypłacic przelewem :-)
>>
> Wyciągałem/pobierałem gotówkę z konta.. Ten idiotyczny slogan o 
> "wypłacie"  sobie, którego dokonuje właściciel konta pewnie wymyślił 
> jakiś bankier rodem z nad Potomacu, gdzie bank jest świątynią.

Zanim nad Potomac'iem powstał bank, to w Europie było już ugruntowane
nazewnictwo.
"Wyciągałem" na pewno nie jest fachowo. 
Aczkowiek po angielsku jest "withdraw/al", i ma to w sobie coś z
ciągnięcia :-)

A "wypłata" funkcjonuje w Polsce od dawien dawna
https://stolat.pkobp.pl/26-ksiazeczki-oszczednosciowe/

A tu masz 1830
https://pl.wikipedia.org/wiki/Banknoty_Banku_Polskiego_(1830%E2%80%931831)

i co tam na banknocie 100zl pisze ... "wypłaci okazicielowi", choć to
trochę inna historia.
Na 50zl pewnie też tak pisze.

> Oczywiście że mogę "wypłacić" przelewem ale KOMUŚ.

A sobie, na konto w innym banku?

Ale OK - przelew to przelew, nie wypłata.

Pisałeś jednak o "pobieraniu/wyciąganiu".

Fakt, że dziś gotówka coraz rzadziej w użyciu, więc i "wypłata" może
być w formie przelewu ...

J.