🚀 go-pugleaf

Hoka!

Przesylam ponizsze:

-----Wiadomość oryginalna-----
Od: Krzysztof Henel <apusapus@polbox.com>
Do: wapienica@pnrwi.most.org.pl <wapienica@pnrwi.most.org.pl>;
fearie@box43.gnet.pl <fearie@box43.gnet.pl>; rychskr@friko5.onet.pl
<rychskr@friko5.onet.pl>; ciapala@ultra.cto.us.edu.pl
<ciapala@ultra.cto.us.edu.pl>
Data: 3 października 1998 09:12
Temat: PD: Petycja - ptaki przelotne

Czesc !
Przesylam Wam wiadomosc z listy dyskusyjnej ornitologow. Zachecam do
wsparcia oraz dalszego rozpropagowania opisanej nizej akcji.
z pozdrowieniami
Krzysiek
apusapus@polbox.com
----------
> Od: Jerzy Dyczkowski <jerzyd@ibb.waw.pl>
> Do: Multiple recipients of list <ptaki@amu.edu.pl>
> Temat: Petycja - ptaki przelotne
> Data: 30 września 1998 17:33
>
> Zachecam wszystkich do podpisania internetowej petycji w sprawie ochrony
> ptakow przelotnych. Mysliwi francuscy i wloscy zamierzaja rozszerzyc
> okres polowan na ptaki przelotne, wbrew dyrektywom Unii Europejskiej.
> W obu tych krajach notorycznie strela sie ptaki wedrujace z Europy
> Polnocnej (w tym Polski), rowniez gatunki rzadkie i chronione u nas.
> Zebrali okolo 1,2 mln podpisow. Francuskie towarzystwo ochrony ptakow
> zbiera glosy w kontr-petycji do rzadu francuskiego i Parlamentu UE.
> Tekst petycji jest w internecie (po francusku) i mozna podpisac ja przez
> siec. jak to zrobic, przeczytaj ponizej.
> Zwolennikom demokracji bezposredniej (i nie tylko),
> Jurek Dyczkowski
> .........................................................................
> (...)
> firstly go: http://lapetition.com
> here, choose Consulter/signer
> now you get a list of petitions to sign, with a block "voir-->" in front
> of them.
> scroll down to FNE-LPO-BIRDLIFE: POUR LA PROTECTION DES OISEAUX
> MIGRATEURS
> click this voir-->    {W tym miejscu trzeba niestety wykazac troche
cierpliwosci. O ile cala strona jest otwierana w miare szybko, to bloczek
"voir-->" umozliwiajacy przejscie dalej pochodzi z pliku gif i nie jest
otwierany zbyt predko - przyp. KH}

> now you see some explanation in french. skip it and scroll down to the
> bit you have to fill out.
> the things you have to fill out are:
> nom (last name); prenom (christian name); adresse (adress); code
> postal(zip code); ville (town)
> email (not obligatory); identifiant (something to identify yourself by,
> one of the examples given is the year you got your driverslicense, which
> is permit de conduire in french); profession (I sort of filled this out
> in english); nationalite (nationality, in my case neerlandais)
> finally, don't forget to click the 'signature' button, or else it was
> all in vain.
> Good luck, let's make a difference!
> good birding,