🚀 go-pugleaf

Wiadomosc z ostatniego dnia na temat obserwatorium astronomicznego
Kopernik Society w stanie Nowy Jork, zbudowanego i zarzadzanego przez
organizacje polonijna.

Jezeli ktos uwaza ze moze dolaczyc sie do pomocy finansowej czy
jakiejkowliek, proszony jest o bezposrednei skontaktowanie sie z
Kopernik Society. 


Polska spolecznosc, zwlaszca ta ze srodowisk zblizonych do nauki,
inzynierii i przemyslu powinna czynnie/finansowo poprzec Kopernik
Society. Wiekszosc tak zwanych "Organizacji Polonijnych" ogranicza swa
dzialanosc do "zasiadania", "zaszczycania", "uswietniania",
"uczestniczenia" i tak dalej. Kopernik Society to przykald ze mozna
inaczej, i ze mozna tego rodzaju dzialanosc prowadzic na wysokim
poziomie.

Minimalny wklad to albo wykupienie czlonkostwa albo "nazwaneie gwiazdy
swym imieniem". W obu przypadkach wydatek rzedu $30. Nie
zbiedniejemy :)

Tekst ukazal sie w Poradniku Sukces, 

www.PoradnikSukces.com. 

Przytaczam calosc dla wygody czytelnikow i za zgoda Autorki

A.L.

Kopernik Observatory znowu w polskich rekach        

Kopernik Society, czyli Stowarzyszenie im. Kopernika, powstalo w 1973
roku w Binghamton w stanie Nowy Jork. Tak, „Kopernik”, a nie
„Copernicus”. Powodem oryginalnej polskiej pisowni byl fakt, ze
Kopernik Society of Broome County, jak brzmi pelna nazwa organizacji,
jest zrzeszeniem Polonijnym zalodzonym w powiecie Broome przez grupe
Polaków i Amerykanów polskiego pochodzenia. 

Azeby uczcic 500-lecie urodzin Mikolaja Kopernika, ojca wspólczesnej
astronomii, Stowarzyszenie postanowilo zbudowac „zywy pomnik”, jakim
byloby Obserwatorium Astronomiczne im. Kopernika. Dzieki
niestrudzonemu sw. p. doktorowi Edwardowi Kozlowskiemu, pierwszemu
przewodniczacemu Kopernik Society, i ofiarnosci wielu spoleczników i
okolicznej ludnosci, Stowarzyszenie zebralo donacje wartosci ok.
$400,000 w formie pieniedzy, sprzetu i uslug. Budowy podjal sie Edward
Nezelek, miejscowy przedsiebiorca budowlany polskiego pochodzenia i
jednoczesnie jeden z zalozycieli Stowarzyszenia. W czerwcu 1974 roku
na szczycie pieknego i wysokiego okolicznego wzgórza w Vestal kolo
Binghamton stanelo skromne, ale bardzo funkcjonalne, „Kopernik
Observatory”. Stowarzyszenie nie mialo w tym okresie czasu ani
dodatkowych funduszy ani koniecznej ekspertyzy, by samodzielnie
prowadzic nowe Obserwatorium, wiec przekazalo je w rece Roberson
Museum and Science Center, mieszczacego sie w odleglosci 13 mil w
Binghamton. 

Przez kolejne lata, dzieki dalszym staraniom Kopernik Society i
pozyskaniu znacznych donacji, Obserwatorium rozroslo sie, powiekszylo
wielokrotnie powierzchnie uzytkowa, dokupilo nowoczesny sprzet i
rozpoczelo dzialalnosc szkoleniowa. W efekcie tego obiekt stal sie nie
tylko najlepszym obserwatorium astronomicznym na wschodnim wybrzezu
Ameryki dostepnym dla szerokiej publicznosci, ale równiez doskonalym
centrum edukacyjnym w dziedzinie astronomii, geologii, fizyki,
technologii stosowanej i astrofotografii polaczonej z opracowaniem
komputerowym (digital imaging). 

Kazdego roku przez Obserwatorium Kopernika przewijaja sie tysiace
ludzi, przede wszystkim mlodziezy. Obiekt jest otwarty dla
publicznosci w kazdy piatek, kiedy prowadzone sa wyklady na tematy
astronomii polaczone z obserwacjami planet za pomoca trzech duzych
profesjonalnych teleskopów umieszczonych pod obrotowymi kopulami.
Prawie codziennie szkolne dzieci przyjezdzaja tu na wycieczki, a w
lecie organizowane sa liczne wakacyjne obozy edukacyjne z programami
dotyczacymi astronomii i wydarzen zwiazanych z badaniami przestrzeni
kosmicznej (space science). 

Kilka programów stypendialnych stworzonych przez Kopernik Society
pomaga materialnie zainteresowanym uczniom i udziela znizki dzieciom z
polskich rodzin. Popularnosc i liczba programów edukacyjnych rosnie,
jak i frekwencja uczniów. 

Niestety, w 2006 roku Roberson Museum and Science Center, ze wzgledu
na problemy finansowe, postanowilo zamknac Kopernik Observatory, a
programy edukacyjne zredukowac i przeniesc do Muzeum w Binghamton.
Kopernik Society zaczelo natychmiast negocjacje z Roberson Museum, by
przejac z powrotem Obserwatorium i zapewnic tym jego pelna i
nieprzerwana dzialalnosc. Negocjacje w imieniu Stowarzyszenia
prowadzil Kordian Wichtowski, przewodniczacy komitetu ds.
Obserwatorium. 

W obronie Kopernik Observatory stanela równiez lokalna prasa,
miejscowe spoleczenstwo i politycy. Jeden z uczestników zeszlorocznych
letnich obozów w Kopernik Observatory, 15-letni Brett Morris z Long
Island, NY, zalozyl witryne internetowa zatytulowana „Save Kopernik”,
a inny uczestnik, Peter Heuer z Annapolis, MD, zainicjowal petycje na
sieci pod tym samym haslem. 

Dzieki presji mediów i spolecznosci oraz determinacji i wytrwalosci
komitetu ds. Obserwatorium, po siedmiu miesiacach trudnych negocjacji
Roberson Museum and Science Center zrzekl sie w koncu wszelkich praw
do Kopernik Observatory i przekazal jego akt wlasnosci do Kopernik
Society of Broome County. Runda pierwsza zostala wygrana. Runda druga
moze byc nawet trudniejsza, gdyz Kopernik Observatory and Science
Education Center musi teraz utrzymywac sie sam. 

Rada dyrektorów Kopernik Society przyjrzala sie dokladnie wydatkom
Obserwatorium i zmniejszyla je do minimum. Teraz czlonkowie
Stowarzyszenia sami scinaja trawe, sadza kwiaty, piela, oraz czyszcza
i reperuja budynek. Utrzymanie obiektu jest równiez bardzo ekonomiczne
dzieki geotermicznemu systemowi ogrzewania i chlodzenia budynku, oraz
bateriom slonecznym, które pokrywaja czesc zapotrzebowania na energie
elektryczna. Pomimo tego, Obserwatorium, podobnie jak kazda
charytatywna instytucja, potrzebuje corocznego dofinansowania w
wysokosci kilkudziesieciu tysiecy dolarów. Kopernik Society i
pracownicy Obserwatorium planuja sprostac temu przez ubieganie sie o
subwencje finansowe (grants) z róznych instytucji, przez dodatkowe
zbiórki pieniedzy, skladki czlonkowskie i popularyzacje prowadzonych
programów. Kazdy z nas moze w tym pomóc na kilka sposobów. 

Jeszcze sa wolne miejsca na letnie obozy edukacyjne. Dwa programy
tygodniowe, polaczone z kwaterunkiem w domu akademickim na terenie
Binghamton University, dla mlodziezy z klas 9-12 odbeda sie 8-14 lipca
i 15-21 lipca, a dwa obozy dla uczniów z klas 7 i 8 trwac beda od 22
do 28 lipca i od 29 lipca do 4 sierpnia. Jest duzo programów dla
mlodszych dzieci w róznych grupach wiekowych, ale nie zapewniaja one
kwaterunku, wiec skorzystac z nich moga tylko okoliczni mieszkancy.
(Binghamton jest ok. 4 godziny jazdy na pólnocny-zachod od Nowego
Jorku). Szczególów mozna sie dowiedziec pod numerem telefonu
607-748-3685 lub w Internecie w www.kopernik.org.  

Kazdy z nas moze zostac czlonkiem Kopernik Observatory lub „kupic
gwiazdke” dla kogos w prezencie. Witryna podaje wszelkie informacje. 

W sytuacji, gdy zamykane sa polskie koscioly i umieraja niektóre
polskie organizacje, odzyskanie Kopernik Observatory and Science
Education Center jest sukcesem nie tylko oddanych spoleczników z
Kopernik Society of Broome County, ale i duza korzyscia dla calej
naszej Polonii. 

Elzbieta Baumgartner