🚀 go-pugleaf

On Jun 9, 5:07 pm, QuickQvik <quickq...@gazeta.pl> wrote:
> witek wrote:
> > Ich experience jest bardziej niż żałosne.
> > Cieniasy takie, że głowa boli. Nie zaliczyli by żadnego egzaminu nawet
> > na pierwszym semestrze jakichkolwiek studiow w Polsce.
>
> Ty to tak na powaznie czy z druzgocaca ironia? Bo mam znajoma na
> Berkeley i tam poziom (przynajmniej wymagania) jest b. wysoki, z tym ze
> towarzystwo jest raczej miedzynarodowe. Ale to jest znany osrodek
> naukowy a ja mowie o przecietnej amerykanskiej firmie. Poza tym na
> Berkeley, jesli sa w ogole Amerykanie, to w zasadzie prawie tylko tacy,
> co skonczyli prywatne szkoly srednie. Nie wystarczy zaplacic - trzeba
> sie jeszcze dostac.
>
> QQ

wasz ( nasz ?) slynny rodak ted kaczynski - skonczyl  "prywatna szkole
srednia"?

ps poza tym  bycie szczesliwym tam gdzie sie zyje to kwestia czucia
sie szczesliwym  prawda? co wiec zlego w tym, ze ja CZUJE sie happy i
CZUJE sie w zyciu spelniony ? i ze nikomu nie zazdroszcze ani nie
pouczam, ze np " tyle to zarabialem  po 2 latach na GC "? bowiem "
poczucie dobrobytu" nie polega na tym ile sie  zarabia ale jak sie
tymi pieniazkami gospodaruje.........jesli chodzi o etos pracy "
amerykanow" to faktycznie jest to joke ale i "nasi tutaj" nie
odbiegaja zbyt daleko. np w mojej pracy 60-70% czasu, ktory spedzam
dziennie to poprawianie bledow popelnionych przez " fellow polish
interpreters"....... podobnie bylo zreszta w przypadku mojego
poprzedniego zajecia - jako montazysta offsetowy glownie "zajmowalem
sie"  korygowaniem  bledow popelnionych prze moich amerykanskich
kolegow ( ktorzy zreszta raz po raz brali po " two days off" z powodu
" choroby" bo powyzej 2 dni trzeba bylo przedstawic zaswiadczenie
lekarskie...)