🚀 go-pugleaf

"Dycha" <marcing@umich.edu> wrote in message 
news:1183609920.410671.310150@r34g2000hsd.googlegroups.com...
> On Jul 3, 6:47 pm, "witek" <witek7...@gazeta.pl.invalid> wrote:
>> "Dycha" <marc...@umich.edu> wrote in message
>>
>> news:1183479586.855786.251790@k79g2000hse.googlegroups.com...
>>
>>
>>
>> >> mozna wycwiczyc i nauczyc sie na pamiec, ale nie o to mi chodzilo.
>>
>> > no i co z tego jak nie zrozumiesz co ci odpowiedza?
>>
>> Wazne ze oni zrozumieli co ja chce. W druga strone to ich problem.
>
> hmmm w druga strone to chyba moj problem bo nie bede wiedzial co mi
> odpowiedzieli ....ale kierujac sie maksyma ..."mniej wiesz dluzej
> zyjesz" mozna i tak ...
>
Jak sie nie ma co sie lubi to sie lubi co sie ma.

Swego czasu (w erze przedinternetowej) przeprowadzalem w bankach moze nie 
skomplikowane ale duzo róznych przelewów.
Zamiast mówic co gdzie komu i ile, przychodzilem z kartka, gdzie byl spis 
przelewów, dawalem pani karte i mówilem prosze wykonac.
Nawet jak mialem zrobic jeden przelew to przychodzilem z karta gdzie bylym 
napisane dwa numery konta: skad i dokad i ile.
Babka nigdy nie miala  do mnie zadnych pytan.

To samo mozna zrobic po angielsku: przygotowac sobie co sie chce, napisac 
wszystko na kartce.
Jak sie dobrze to zrobi, to nie powinni sie o nic pytac. Na szczescie 
mentalnosc amerykanów jest troche inna niz polaków i zamiast kopnac w tylek 
staraja sie jednak pomóc. Jak sie chce to czlowiek zawsze da sobie rade.