🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: alt.pl.usa
Article #41678

Re: Podatki w USA i rozliczenie z polskim US ???

#41678
From: witek
Date: Mon, 08 Aug 2005 22:19
43 lines
3024 bytes
Agnieszka (Sopot) wrote:
> 
> 
> Maz jest w trakcie podpisywania umowy o prace. Bedzie w USA na prawach
> wizy H1B, ja na H4. Wiec czeka nas tam 3-6 lat. Zaczniemy starania o green
> card,
> jezeli bedziemy sie tam czuli lepiej niz w Polsce to postaramy se zostac.
> Wtedy
> problemu z podatkami nie bedzie. Ale jezeli wrocimy to nie usmiecha nam sie
> wejscie na najwyzszy prog podatkowy :( Swoja droga uwazam, ze porownanie
> faktycznej wartosci 1000$ w Stanach z ich rownowartoscia w Polsce to
> kompletny absurd. Przypuszczalnie to, co udaloby sie zaoszczedzic i
> przywiezc
> poszloby na "wyrownanie" podatku.
> 

Odpisalas troche nie na temat.

Ale co do zasady to ci odpowiem ogolnie.

Rozliczasz się w kraju, z którym czujesz bliższe więzi. Pojęcie 
dokładniej nieokreslone.
Jest to ten kraj, w którym spędziłaś więcej czasu i w którym masz rodzinę.
Załóżmy, że mówimy o 2004 roku. Jeżeli w 2004 roku spędziłaś większość 
czasu w Stanch, to w Polsce rozliczysz się tylko z tego co zarobiłaś w 
Polsce. Zarobki w Stanach nie podpadają pod polskiego fiskusa.
Jak widzisz problem dotyczy tylko roku wyjazdu i roku powrotu.
Z drugiem strony zarobki polskie powinnaś w tym momencie dopisać do 
zarobków amerykanskich wg. prawa amerykanskiego.

Więc jeżeli wyjechaliście lub wyjeżdżacie to w ogóle bym się problemem 
podatków narazie nie martwił.
Jeżeli np. wyjedziecie w październiku to w rozliczeniu podatkowym za 
2005 rok, zarobki od października do grudnia powinny być uwzględnione w 
zeznaniu rocznym w Polsce, bo rok 2005 w większości spędziliście w Polsce.
Za rok 2006 pit nie będziecie składać w ogóle jeśli nie zarobicie 
niczego w Polsce, a nawet jak niechcący jakaś 13-tkę wypłacą to 
rozliczyć się na pit-37 tylko z tej 13-tki.

największe pretensje do polskiego US mają natomiast ci, co pojechali z 
Work & travel na wakacje zarobili te 2 tyś dolarów i teraz od 7 tyś 
złotych mają zapłacic podatek.
Niestety mają. Dobre, czy niedobre, ale prawo.
Technical Details
Message-ID: <dd8lqi$8cb$1@inews.gazeta.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
References: <dd7nu4$3o3$1@atlantis.news.tpi.pl> <dd8hgu$mro$1@inews.gazeta.pl> <dd8imi$pgg$1@atlantis.news.tpi.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: witek <witek7205@gazeta.pl.spam.invalid>
Newsgroups: alt.pl.usa
Subject: Re: Podatki w USA i rozliczenie z polskim US ???
Date: Mon, 08 Aug 2005 17:19:59 -0500
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 46
Message-ID: <dd8lqi$8cb$1@inews.gazeta.pl>
References: <dd7nu4$3o3$1@atlantis.news.tpi.pl> <dd8hgu$mro$1@inews.gazeta.pl> <dd8imi$pgg$1@atlantis.news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: overland10k.mo24.107.19.143.charter-stl.com
Mime-Version: 1.0
X-Trace: inews.gazeta.pl 1123539603 8587 24.107.19.143 (8 Aug 2005 22:20:03 GMT)
X-Complaints-To: usenet@agora.pl
NNTP-Posting-Date: Mon, 8 Aug 2005 22:20:03 +0000 (UTC)
In-Reply-To: <dd8imi$pgg$1@atlantis.news.tpi.pl>
X-Accept-Language: en-us, en
X-User: witek7205
User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0.2 (Windows/20050317)
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit