🚀 go-pugleaf

> Pozwole sobie powitac wszytkich i zabrac glos w tej sprawie, jako ze te
> grupe... dostalam na imieniny! (wczoraj) 
Aaa.., imieniny!! Ale że to było wczoraj, nie będę Ci słał spóźnionych..; nie będę też wydziwiał - "co tam się tam u Ciebie działo??" (tzn. ile i czego wypito??) 

> Mam nadzieje, ze bedziemy na niej dyskutowac o kulturze ukrainskiej, jezyku, muzyce, 
> spoleczenstwie, wymieniac sie doswiadczeniami z wyjazdow, adresami internetowymi 
> ciekawych portali dotyczacych Ukrainy, a ci, ktorzy dopiero sie wybieraja, beda mogli 
> otrzymac praktyczne wskazowki. 
Sądzę, że zwłaszcza te "praktyczne wskazówki" powinny się przydać przynajmniej niektórym stąd i stamtąd. Powiadam "powinny", bowiem wiem, że zazwyczaj takie zainteresowania rozwijają u nas raczej opornie. 

> Bardzo sie ciesze, ze takie jest zainteresowanie tematem.
Nie przesadzaj, nie ma się z czego cieszyć. W rzeczwistości, gdyby takie zainteresowanie było faktem, to Grupa ta powinna istnieć już od dawna. Tymczasem, oprócz Grupy pl.ukraina istnieje jeszcze tylko jedna podobna Grupa: pl.usa, co niewątpliwie musi wywołać zdziwienie, że nawet cały ten Internet nie jest w stanie rozbudzić owych zainteresowań w takim stopniu, w jakim można by tego oczekiwać. Pamiętam, że w czasach przedinternetowych prowadziło się korespondencję z Litwinami, Rosjanami, Ukraińcami i Białorusinami - ale teraz zainteresowania są zupełnie inne. Owszem, istnieje pewna grupa Polaków, będących obywatelami Ukrainy, którzy są spragnieni kontaktów z krajem swoich ojców, z mową polską, z książkami i czasopismami - ale nic z tego nie wynika, bo teraz wszystko to jest dostępne - przynajmniej dla tabunów handlarzy, jeżdżących tu i z powrotem. Jeszcze gorzej jest z grupami pl.niemcy i pl.rosja - na razie bowiem jeszcze taka grupa jeszcze nie została utworzona. Sądzę, że powodem sa tu różne zadawnione antagonizmy i kłopoty językowe. 

[...]


> Katia
> --
> Kasia Łebkowska http://www.we.lwowie.prv.pl

- - - - - - -

Zajrzałem na tę Waszą stronę we.lwowie i myślę, że będę tam od czasu do czasu zaglądał. Teraz jednak - jako jej przypadkowy recenzent - chcę przede wszystkim pochwalić Autora, bądź Twórców, za znakomitą polszczyznę. Jest to dla mnie bardzo zastanawiające, jak to się dzieje, że poprawność językowa, jest u Was doskonalsza, niż u większości piszących w grupach byle jak i byle co. W zakończeniu, wyrażam opinię, że Grupa pl.ukraina powinna się nie tylko utrzymać, ale rozwijać - przede wszystkim tematycznie.  Pozdrowienia (-) MIR

> Bardzo sie ciesze, ze takie jest zainteresowanie tematem.
Nie przesadzaj, nie ma się z czego cieszyć. W rzeczwistości, gdyby takie
zainteresowanie było faktem, to Grupa ta powinna istnieć już od dawna.
 Isnieje alt.languages.ukrainian. igdy nie widzialam tam ani jednego posta,
oprocz crosow.

Pamiętam, że w czasach przedinternetowych prowadziło się korespondencję z
Litwinami, Rosjanami, Ukraińcami i Białorusinami - ale teraz zainteresowania
są zupełnie inne.
Pamietam, jak kilka lat temu moja koleżanka nie mogla odzalowac, że nie
kontynuowala korespondencji rozpoczetej kiedys przymusowo na lekcjach
rosyjskiego z dzieckiem z ZSRR, bo dziecko bylo z Petersburga..., yy,
Leningradu.

Jeszcze gorzej jest z grupami pl.niemcy i pl.rosja - na razie bowiem jeszcze
taka grupa jeszcze nie została utworzona.
E, to tylko kwestia czasu i moze? - czyichs kolejnych imienin?

Zajrzałem na tę Waszą stronę we.lwowie i myślę, że będę tam od czasu do
czasu zaglądał. Teraz jednak - jako jej przypadkowy recenzent - chcę przede
wszystkim pochwalić Autora, bądź Twórców, za znakomitą polszczyznę. Jest to
dla mnie bardzo zastanawiające, jak to się dzieje, że poprawność językowa,
jest u Was doskonalsza, niż u większości piszących w grupach byle jak i byle
co. W zakończeniu, wyrażam opinię, że Grupa pl.ukraina powinna się nie tylko
utrzymać, ale rozwijać - przede wszystkim tematycznie.  Pozdrowienia (-) MIR

Serdeczne dzieki.


--
Kasia Łebkowska tylko@we.lwowie.prv.pl
http://www.we.lwowie.prv.pl
"Nie potrzebuję licznych czytelników. Wystarczy mi kilku.
 Wystarczy mi jeden. Wystarczy mi żaden". [Montaigne]