Article View: alt.pl.sapkowski
Article #429Odp: Ogolnie o fantastyce i nie tylko :)
From: Kemot
Date: Wed, 26 Sep 2001 08:18
Date: Wed, 26 Sep 2001 08:18
20 lines
1821 bytes
1821 bytes
(ciach) > ><ciach> > >Krzat Glóin stwierzdil, ze elfowie to najlepsi przyjaciele Bilba Bagosza... > >:-) > >ROTFL! > > > LOZIZMY. Heh tego czlowieka powinni na lancuchu trzymac z dala od > tlumaczen (Lozinskiego oczywiscie). Ja bym powiedzial, ze Lozinski jest bardzo "orginalny", bo sam wszysko wymysli, nazwy wlasne pozmienia, ze nawet autor ksiazki nie pozna :)). Poza tym zamiast Prattcheta mozna poczytac tl. Lozina > pozdrowienia. > krasnolud Yrden Równiez wszyskich pozdrawiam Kemot
Technical Details
Message-ID:
<9osuak$nd0$1@news.onet.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!news.man.poznan.pl!news.task.gda.pl!news.memax.krakow.pl!news.onet.pl!not-for-mailReferences:
<9kccpt$g72$1@news.tpi.pl> <9kdv0o$o7m$1@news.tpi.pl> <9kf6u7$4ko$1@news.onet.pl> <slrn.pl.9n274e.95f.rafal@cirilla.ctm.pl> <9ks37v$kpt$1@news.onet.pl> <9m0i1t$p37$1@korweta.task.gda.pl> <9m0vgu$5n2$1@news.tpi.pl> <ju6aotgd4iaq1pbs897v7k51l25jpgsoi0@4ax.com> <9o303q$2nn$1@korweta.task.gda.pl> <9op2nq$stg$2@news.tpi.pl> <ov90rtsr2rkmlkg7rassqsubbaap70le7d@4ax.com>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!news.man.poznan.pl!news.task.gda.pl!news.memax.krakow.pl!news.onet.pl!not-for-mail From: "Kemot" <tomb33@poczta.onet.pl> Newsgroups: alt.pl.sapkowski Subject: Odp: Ogolnie o fantastyce i nie tylko :) Date: Wed, 26 Sep 2001 10:18:27 +0200 Organization: news.onet.pl Lines: 22 Sender: tomb33@friko.onet.pl@qc29.warszawa.cvx.ppp.tpnet.pl Message-ID: <9osuak$nd0$1@news.onet.pl> References: <9kccpt$g72$1@news.tpi.pl> <9kdv0o$o7m$1@news.tpi.pl> <9kf6u7$4ko$1@news.onet.pl> <slrn.pl.9n274e.95f.rafal@cirilla.ctm.pl> <9ks37v$kpt$1@news.onet.pl> <9m0i1t$p37$1@korweta.task.gda.pl> <9m0vgu$5n2$1@news.tpi.pl> <ju6aotgd4iaq1pbs897v7k51l25jpgsoi0@4ax.com> <9o303q$2nn$1@korweta.task.gda.pl> <9op2nq$stg$2@news.tpi.pl> <ov90rtsr2rkmlkg7rassqsubbaap70le7d@4ax.com> NNTP-Posting-Host: qc29.warszawa.cvx.ppp.tpnet.pl Mime-Version: 1.0 X-Trace: news.onet.pl 1001520276 23968 217.99.12.29 (26 Sep 2001 16:04:36 GMT) X-Complaints-To: abuse@onet.pl NNTP-Posting-Date: 26 Sep 2001 16:04:36 GMT X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.00.2417.2000 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2314.1300 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit