Article View: alt.pl.sapkowski
Article #418Re: Ogolnie o fantastyce i nie tylko :)
From: valaquenta
Date: Sun, 23 Sep 2001 18:22
Date: Sun, 23 Sep 2001 18:22
23 lines
1989 bytes
1989 bytes
> > Ooooo! DZIEKI ZA OSTRZEZENIE! > > zastanawialem sie nad zakupem, ale na szczesacie jeszcze nie zdążyłem ;-) > > ale w taki razie pytanie: gdzie, za ile i jakie tłumaczenie kupić? > Najlepiej przeczytac w oryginale:)) Pewnie, ale weź pod uwagę, że nie każdy umie angol w takim stopniu... >Ale jesli juz polskie, to wlasnie > p.Marii Skibniewskiej wydane przez Czytelnika w 1990, zreszta ponoc ostatnio > wznowiono druk z lepsza szata graficzna itp. Wznowiono. W twardej oprawie, nigdzie go dostać nie można. I jeszcze jest gorsze tłumaczenie [aż trudno uwierzyć] w księgarniach, para nazwiskiem Frąc się pokusiła. Tragiczne, moim zdaniem. Skibniewska forever! :-) > pozdrowka, > luco Takież, valaquenta
Technical Details
Message-ID:
<9olb3e$lrn$1@news.tpi.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.vogel.pl!newsfeed.tpinternet.pl!news.tpi.pl!not-for-mailReferences:
<9kccpt$g72$1@news.tpi.pl> <9kdv0o$o7m$1@news.tpi.pl> <9kf6u7$4ko$1@news.onet.pl> <slrn.pl.9n274e.95f.rafal@cirilla.ctm.pl> <9ks37v$kpt$1@news.onet.pl> <9m0i1t$p37$1@korweta.task.gda.pl> <9m0vgu$5n2$1@news.tpi.pl> <ju6aotgd4iaq1pbs897v7k51l25jpgsoi0@4ax.com> <9o303q$2nn$1@korweta.task.gda.pl> <9o30q4$psd$1@news.tpi.pl> <9o791g$sc$1@news.tpi.pl> <9o88qi$col$1@news.tpi.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
From: "valaquenta" <valaquenta@poczta.fm> Newsgroups: alt.pl.sapkowski Subject: Re: Ogolnie o fantastyce i nie tylko :) Date: Sun, 23 Sep 2001 20:22:11 +0200 Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl Lines: 25 Message-ID: <9olb3e$lrn$1@news.tpi.pl> References: <9kccpt$g72$1@news.tpi.pl> <9kdv0o$o7m$1@news.tpi.pl> <9kf6u7$4ko$1@news.onet.pl> <slrn.pl.9n274e.95f.rafal@cirilla.ctm.pl> <9ks37v$kpt$1@news.onet.pl> <9m0i1t$p37$1@korweta.task.gda.pl> <9m0vgu$5n2$1@news.tpi.pl> <ju6aotgd4iaq1pbs897v7k51l25jpgsoi0@4ax.com> <9o303q$2nn$1@korweta.task.gda.pl> <9o30q4$psd$1@news.tpi.pl> <9o791g$sc$1@news.tpi.pl> <9o88qi$col$1@news.tpi.pl> NNTP-Posting-Host: pf126.katowice.cvx.ppp.tpnet.pl X-Trace: news.tpi.pl 1001271214 22391 213.76.13.126 (23 Sep 2001 18:53:34 GMT) X-Complaints-To: usenet@tpi.pl NNTP-Posting-Date: 23 Sep 2001 18:53:34 GMT X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.50.4133.2400 X-MSMail-Priority: Normal X-Priority: 3 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4133.2400 Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.vogel.pl!newsfeed.tpinternet.pl!news.tpi.pl!not-for-mail MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit