Article View: alt.pl.sapkowski
Article #30208Re: Odp: Odp: Odp: Odp: AS napisał nowe opowiadanie!
From: kierka
Date: Mon, 07 May 2007 20:53
Date: Mon, 07 May 2007 20:53
20 lines
2218 bytes
2218 bytes
neila napisał(a):
>> OMG zakochałam się :D Zdawałaś oba naraz, czy któryś masz prowadzony od
>> początku?
> francuski
> ale to przekładoznawstwo to na polski, a nie między nimi;-)
Aha! No ja mam trochę bardziej skomplikowane ;/ Francuski też mam
prowadzony całkiem od początku, ale kładą bardzo duży nacisk, mam dwa
razy tyle zajęć co z angielskiego. Ostatnio się dowiedziałam, że pod
koniec 3 semestru mam mieć opanowany francuski na poziomie matury
rozszerzonej, na 3 roku mamy robić przekłady z ang. na fr. i na odwrót,
a licencjat mam pisać dwujęzycznie - ang.-fr. :| Czasami się zastanawiam
czy dobrze zrobiłam...
--
kierka
In the game of seduction there is always one rule:
*>never fall in love<*
Technical Details
Message-ID:
<f1o3rk$qvm$1@nemesis.news.tpi.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!opal.futuro.pl!news.internetia.pl!newsfeed.tpinternet.pl!atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mailReferences:
<f1lift$6is$1@inews.gazeta.pl> <f1nk7c$6ih$1@nemesis.news.tpi.pl> <f1nmkh$8on$1@inews.gazeta.pl> <f1nnfr$i6a$1@nemesis.news.tpi.pl> <f1np1v$h16$1@inews.gazeta.pl> <f1nq9d$547$1@atlantis.news.tpi.pl> <f1nqci$h16$3@inews.gazeta.pl> <f1nr6c$dt$1@nemesis.news.tpi.pl> <f1nsen$h16$5@inews.gazeta.pl> <f1nsoh$m5n$1@news.onet.pl> <f1nutv$n3h$1@atlantis.news.tpi.pl> <f1o067$3eh$1@news.onet.pl> <f1o0nk$h74$1@nemesis.news.tpi.pl> <f1o1dk$7te$1@news.onet.pl> <f1o230$lu9$1@nemesis.news.tpi.pl> <f1o29r$av6$1@news.onet.pl> <f1o377$ae1$1@atlantis.news.tpi.pl> <f1o3ag$efj$1@news.onet.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!opal.futuro.pl!news.internetia.pl!newsfeed.tpinternet.pl!atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mail From: kierka <kie_rka@interia.pl> Newsgroups: alt.pl.sapkowski Subject: Re: Odp: Odp: Odp: Odp: AS napisał nowe opowiadanie! Date: Mon, 07 May 2007 22:53:03 +0200 Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/ Lines: 20 Message-ID: <f1o3rk$qvm$1@nemesis.news.tpi.pl> References: <f1lift$6is$1@inews.gazeta.pl> <f1nk7c$6ih$1@nemesis.news.tpi.pl> <f1nmkh$8on$1@inews.gazeta.pl> <f1nnfr$i6a$1@nemesis.news.tpi.pl> <f1np1v$h16$1@inews.gazeta.pl> <f1nq9d$547$1@atlantis.news.tpi.pl> <f1nqci$h16$3@inews.gazeta.pl> <f1nr6c$dt$1@nemesis.news.tpi.pl> <f1nsen$h16$5@inews.gazeta.pl> <f1nsoh$m5n$1@news.onet.pl> <f1nutv$n3h$1@atlantis.news.tpi.pl> <f1o067$3eh$1@news.onet.pl> <f1o0nk$h74$1@nemesis.news.tpi.pl> <f1o1dk$7te$1@news.onet.pl> <f1o230$lu9$1@nemesis.news.tpi.pl> <f1o29r$av6$1@news.onet.pl> <f1o377$ae1$1@atlantis.news.tpi.pl> <f1o3ag$efj$1@news.onet.pl> NNTP-Posting-Host: dyr76.neoplus.adsl.tpnet.pl Mime-Version: 1.0 X-Trace: nemesis.news.tpi.pl 1178571444 27638 83.22.129.76 (7 May 2007 20:57:24 GMT) X-Complaints-To: usenet@tpi.pl NNTP-Posting-Date: Mon, 7 May 2007 20:57:24 +0000 (UTC) User-Agent: Thunderbird 1.5.0.10 (Windows/20070221) In-Reply-To: <f1o3ag$efj$1@news.onet.pl> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit