🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: alt.pl.radio.radiomaryja
Article #137

Re: Moje_podsumowanie

#137
From: Zbynek
Date: Fri, 01 Aug 2003 23:03
24 lines
1702 bytes
Użytkownik "zbihniew" <zbihniew@op.pl> napisał w wiadomości
news:bgequi.290.1@zbihniew.news...
> Amtrak_ wrote:
>
> > "Królestwo Boga jest wewnątrz Ciebie i wokół Ciebie. Nie pałace z drewna
i
> > kamienia. Podziel kawałek drewna i ja tam będę, podnieś kamień i
znajdziesz
> > mnie..."
>
> ewangelia tomasza?

Rzekomo. Jednak w jedynym, o ile się nie mylę, polskim tłumaczeniu (Apokryfy
Nowego Testamentu, tom I Ewangelie Apokryficzne - wyd. TN KUL 1986), nie ma
tego fragmentu. Jest natomiast inny:
"Każda kobieta, która uczyni siebie mężczyzną, wejdzie do królestwa niebios"

Sic. Kto ma uszy niechaj posłyszy.

Zbynek

______
przy odpowiedzi emailem użyj połowy mojego adresu
Technical Details
Message-ID: <bgerdu$29jp$1@foka1.acn.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!news.ipartners.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.astercity.net!not-for-mail
References: <bgehqc$bap$1@topaz.icpnet.pl> <bgequi.290.1@zbihniew.news>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!news.ipartners.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.astercity.net!not-for-mail
From: "Zbynek" <zbynekzbynek@acnacn.wawwaw.plpl>
Newsgroups: alt.pl.radio.radiomaryja
Subject: Re: Moje_podsumowanie
Date: Sat, 2 Aug 2003 01:03:34 +0200
Organization: Aster City Net
Lines: 26
Message-ID: <bgerdu$29jp$1@foka1.acn.pl>
References: <bgehqc$bap$1@topaz.icpnet.pl> <bgequi.290.1@zbihniew.news>
NNTP-Posting-Host: 62.121.114.185
X-Trace: foka1.acn.pl 1059778814 75385 62.121.114.185 (1 Aug 2003 23:00:14 GMT)
X-Complaints-To: abuse@astercity.net
NNTP-Posting-Date: Fri, 1 Aug 2003 23:00:14 +0000 (UTC)
X-Tech-Contact: usenet@astercity.net
X-Server-Info: http://www.astercity.net/news/
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1106
X-MSMail-Priority: Normal
X-Priority: 3
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1106
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit