Thread View: alt.pl.openoffice
9 messages
9 total messages
Started by SuwarKa
Fri, 18 Jul 2003 11:48
Calc a Excel
Author: SuwarKa
Date: Fri, 18 Jul 2003 11:48
Date: Fri, 18 Jul 2003 11:48
15 lines
1663 bytes
1663 bytes
Mam OO org. 1.0.3. Otrzymałem propozycję wykonania pewnych prac na gotowych arkuszach Excela. Mam pytanie - czy jeśli wczytam te arkusze do OpenOfficeCalc, wykonam zadanie i następnie zapiszę je na dyskietce z poziomu ooCalc w formacie Excela, to czy po przeniesieniu danych na inny komputer i odczytaniu w MSExcel otczyt będzie prawidłowy, czy np. kolumny nie porozjeżdżają się itp. Czy odbiorca produktu finalnego, operujący na MSExcel nie będzie mógł miec zastrzeżeń? Proszę o podzielenie się uwagami osoby, które coś takiego wykonywały. Jest to praca jednorazowa, na której mi jednak zależy, a nie chciałbym szukać i wgrywać MSOffice, którego zresztą nie posiadam. -- SuwarKa mailto: SuwarKaantyspam@poczta.onet.pl (usuń "antyspam") mailer:The Bat Newsreader: Noworyta News Reader v.2.9 "Tyle wolności, ile własności".
Re: Calc a Excel
Author: KLoSS
Date: Sat, 19 Jul 2003 18:25
Date: Sat, 19 Jul 2003 18:25
30 lines
2438 bytes
2438 bytes
pią, 18 lip 2003 o 13:48 GMT SuwarKa napisał(a): > Mam OO org. 1.0.3. Otrzymałem propozycję wykonania pewnych prac na > gotowych arkuszach Excela. Mam pytanie - czy jeśli wczytam te arkusze do > OpenOfficeCalc, wykonam zadanie i następnie zapiszę je na dyskietce z > poziomu ooCalc w formacie Excela, to czy po przeniesieniu danych na > inny komputer i odczytaniu w MSExcel otczyt będzie prawidłowy, czy np. > kolumny nie porozjeżdżają się itp. Czy odbiorca produktu finalnego, > operujący na MSExcel nie będzie mógł miec zastrzeżeń? Proszę o > podzielenie się uwagami osoby, które coś takiego wykonywały. > Jest to praca jednorazowa, na której mi jednak zależy, a nie chciałbym > szukać i wgrywać MSOffice, którego zresztą nie posiadam. 100& gwarancji nie masz nawet w przypadku kiedy będziesz zlecenie wykonywał na programie MSExcel, przy czym prawdopodobieństwo zgodności maleje wraz z różnicą wersji na której się pracę wykonuje i wersji ``docelowej'', przy czym nawet identyczne wersje potrafia na różnych komputerach zachowywać się inaczej (np. rozjechane wydruki). Przy OO zgodności są jeszcze mniejsze, dlatego jeśli nie masz doświadczenia z przenoszeniem dokumentów pomiedzy OO a M$OFFICE to radzę zachowac dużą ostrożność. Pozdrawiam KLoSS -- [ KLoSS - Andrzej Koszarek - Poznań - 30 ] Ludzie wolą życie w nieświadomości. [ Zobacz http://www.e-upr.org/ ] "Odwrotnością paranoi jest błędne, niczym nie uzasadnione przeświadczenie, że nikt nas nie obserwuje."
Re: Calc a Excel
Author: Stryket
Date: Sun, 20 Jul 2003 20:59
Date: Sun, 20 Jul 2003 20:59
11 lines
1372 bytes
1372 bytes
> komputerach zachowywać się inaczej (np. rozjechane wydruki). Przy OO > zgodności są jeszcze mniejsze, dlatego jeśli nie masz doświadczenia z > przenoszeniem dokumentów pomiedzy OO a M$OFFICE to radzę zachowac dużą > ostrożność. > a już o polskich znakach nie wspomnę. Rzecz jasna chodzi o kwadraty zamiast polskich znaków. Stryket
Re: Calc a Excel
Author: SuwarKa
Date: Mon, 21 Jul 2003 11:40
Date: Mon, 21 Jul 2003 11:40
13 lines
1301 bytes
1301 bytes
SuwarKa wrote: > a już o polskich znakach nie wspomnę. Rzecz jasna chodzi o kwadraty zamiast > polskich znaków. > Czy to znaczy, że przy przenoszeniu i obróbce zatraci się prawidłowe kodowanie? -- SuwarKa mailto: SuwarKaantyspam@poczta.onet.pl (usuń "antyspam") mailer:The Bat Newsreader: Noworyta News Reader v.2.9 "Tyle wolności, ile własności".
Re: Calc a Excel
Author: Stryket
Date: Mon, 21 Jul 2003 19:44
Date: Mon, 21 Jul 2003 19:44
14 lines
1355 bytes
1355 bytes
> > a już o polskich znakach nie wspomnę. Rzecz jasna chodzi o kwadraty zamiast > > polskich znaków. > > > Czy to znaczy, że przy przenoszeniu i obróbce zatraci się prawidłowe > kodowanie? z polskimi znakami raczej będą kłopoty. Co do formatowania to też należy uważać. Stryket
Re: Calc a Excel
Author: Marek Rzezwicki
Date: Mon, 21 Jul 2003 22:42
Date: Mon, 21 Jul 2003 22:42
17 lines
1727 bytes
1727 bytes
> > Czy to znaczy, że przy przenoszeniu i obróbce zatraci się prawidłowe > > kodowanie? > > > z polskimi znakami raczej będą kłopoty. Co do formatowania to też należy > uważać. > niee... no panowie nie demonizujmy ;-) Mam w jednej z obsługiwanych przeze mnie firm sytuację, gdzie współistnieje sobie excel i ooffice i _nidgy_ nie zauważyłem problemów z kodowaniem plznaków. Owszem, z formatowaniem zdarzają się czasem lekkie rozjazdy, ale bez przesady. Ludzie się przyzwyczaili do drobiazgów i mi już nie zawracaja głowy. Chyba chłopa niepotrzebnie straszycie :-) pzdr MarekRz
Re: Calc a Excel
Author: SuwarKa
Date: Tue, 22 Jul 2003 20:49
Date: Tue, 22 Jul 2003 20:49
24 lines
1905 bytes
1905 bytes
SuwarKa wrote: > > > Czy to znaczy, że przy przenoszeniu i obróbce zatraci się prawidłowe > > > kodowanie? > > > > > > z polskimi znakami raczej będą kłopoty. Co do formatowania to też należy > > uważać. > > > niee... no panowie nie demonizujmy ;-) > Mam w jednej z obsługiwanych przeze mnie firm sytuację, gdzie współistnieje > sobie excel i ooffice i _nidgy_ nie zauważyłem problemów z kodowaniem > plznaków. Owszem, z formatowaniem zdarzają się czasem lekkie rozjazdy, ale > bez przesady. Ludzie się przyzwyczaili do drobiazgów i mi już nie zawracaja > głowy. > Chyba chłopa niepotrzebnie straszycie :-) > Dziękuję. Właśnie chodziło mi o opinię praktyka. -- SuwarKa mailto: SuwarKaantyspam@poczta.onet.pl (usuń "antyspam") mailer:The Bat Newsreader: Noworyta News Reader v.2.9 "Tyle wolności, ile własności".
Re: Calc a Excel
Author: Stryket
Date: Tue, 22 Jul 2003 22:31
Date: Tue, 22 Jul 2003 22:31
10 lines
1320 bytes
1320 bytes
> Chyba chłopa niepotrzebnie straszycie :-) dobra, sprawdziłem i w wersji OO1.0.1 kodowanie działa to dobrze :) (MS wersja 97/2000/xp) innych nie sprawdzałem Stryket
Re: Calc a Excel
Author: cywil
Date: Wed, 23 Jul 2003 08:48
Date: Wed, 23 Jul 2003 08:48
26 lines
1952 bytes
1952 bytes
kochani (jeżeli można) pracuję na OpenOffice ostrożności nigdy zawiele wszystko zależy od arkusza jaki został zbudowany na Excelu błędy występują nie tylko w poslkich znakach spotkałem się z ciut innym formatowaniem m.in. daty co spodowało że formuły które zawierały odwołania do dat "zgłupiały" i wierzcie nie wystarczyło zwykłe "przeciągnięcie komórek na nowe formaty -- Pozdrawiam Cywil e-mail: przypomnij sobie Leonardo da Vinci ----------------------------------------------------------- Użytkownik "Stryket" <stryket@poczta.onet.SkasujTo.pl> napisał w wiadomości news:bfke3g$vcr$3@absinth.dialog.net.pl... > > Chyba chłopa niepotrzebnie straszycie :-) > > dobra, > sprawdziłem i w wersji OO1.0.1 kodowanie działa to dobrze :) > (MS wersja 97/2000/xp) > innych nie sprawdzałem > > > > Stryket > >
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads