🚀 go-pugleaf

Pomocy,
mamy legalne, dopieszczone i stabilne WinXP ze wszystkimi poprawkami + 
SymantecSEP/11 + kontrolowany zestaw wygrzanych aplikacji.

Działa na tym pięknie cały szereg różnych, zadowolnych aplikacji i jest 
jeden trudny/irytujący problem z OpenOffice Writer, który bardzo spowalnia 
pracę tłumacza.

Podczas pisania/tłumaczenia czegoś we Writerze zachodzi powiedzmy potrzeba 
szerszego sprawdzenia kontekstu, znaczenia bądź wyglądu jakieś rzeczy w 
sieci/google.

Człowiek zaznacza słowo w OO/writer szybkim podwójnym kliknięciem, naciska 
Ctrl+C, robi ALT-TAB do przeglądarki i tu jest kaszana...
- nie zależnie od tego czy przełącza się do IE czy do Firefoxa, odświeżenie 
i czas tej drugiej aplikacji ze spodu trwa parę sekund - i tak prawie za 
każdym razem.
- problem ten nie występuje z żadnym innym edytorem - tj. MsWord2003 czy 
SoftMaker2008 i AbiWord zasuwają z tym zaznaczeniem, skopiowaniem i 
przełączeniem ALT-TAB do dowolnej aplikacji (w tym IE i Firefox) z 
prędkością światła na tym samym systemie, tylko jedyny Writer ma te dziwne 
lagi.

W tym OO nie mamy żadnych makr, żadnych dodatków, no po prostu niczego - 
tylko gołe OO321 zainstalowane na sprawnym systemie.
Dodam, że to chyba raczej musi być problem OO321/Writer, bo sprzęt i system 
jest raczej mocno nadmiarowy jeśli chodzi o edycję tekstów - 
T510i/CPU=i5/2,3GHzDualCore, 3GB RAM, zajęte max. do ok.1GB, wszystko się 
tam geenralnie nudzi i tylko Writer nie lubi przełącznia do przeglądarek...

Proszę o informację co to jest za problem i jak go rozwiązać - tj. żeby 
dalej dało się używać OO321/Writer i sprawnie kopiować zwroty i przełączać 
się do innych aplikacji - szczególnie IE i FF, bowiem sytuacja taka jak 
teraz elimuje możliwość skutecznego zastosowania OO321/Writer w codziennej 
pracy...

Pozdrawiam,
Kris.