🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Thread View: alt.pl.openoffice
8 messages
8 total messages Started by Poldek Thu, 07 Oct 2010 19:39
writer - jak dwa dokumenty obok siebie
#14518
Author: Poldek
Date: Thu, 07 Oct 2010 19:39
6 lines
1120 bytes
Cześć, jak zrobić we Writerze najwygodniej, żeby mieć dwa dokumenty 
otwarte jednocześnie "jeden pod drugim". W MS Wordzie jest taka opcja 
widoku, że w jednym oknie Worda widać dwa okna różnych dokumentów - 
jeden pod drugim przedzielone cienką linią. Jak podobny widok uzyskać we 
Writerze? Chodzi o pracę przy tłumaczeniu tekstu.
Re: writer - jak dwa dokumenty obok siebie
#14519
Author: JaromirD
Date: Thu, 07 Oct 2010 20:12
13 lines
1300 bytes
Poldek wrote:

> 
> Cześć, jak zrobić we Writerze najwygodniej, żeby mieć dwa dokumenty
> otwarte jednocześnie "jeden pod drugim". W MS Wordzie jest taka opcja
> widoku, że w jednym oknie Worda widać dwa okna różnych dokumentów -
> jeden pod drugim przedzielone cienką linią. Jak podobny widok uzyskać we
> Writerze? Chodzi o pracę przy tłumaczeniu tekstu.

Jak używasz Windows, to kliknij prawym na pasku zadań i wybierz sąsiadująco 
jedno nad drugim (czy jakoś tak). Jeśli Linuksa - to ręcznie.

JaromirD
Re: writer - jak dwa dokumenty obok siebie
#14520
Author: Poldek
Date: Fri, 08 Oct 2010 15:37
23 lines
1967 bytes
JaromirD wrote:
> Poldek wrote:
>
>>
>> Cześć, jak zrobić we Writerze najwygodniej, żeby mieć dwa dokumenty
>> otwarte jednocześnie "jeden pod drugim". W MS Wordzie jest taka opcja
>> widoku, że w jednym oknie Worda widać dwa okna różnych dokumentów -
>> jeden pod drugim przedzielone cienką linią. Jak podobny widok uzyskać we
>> Writerze? Chodzi o pracę przy tłumaczeniu tekstu.
>
> Jak używasz Windows, to kliknij prawym na pasku zadań i wybierz sąsiadująco
> jedno nad drugim (czy jakoś tak). Jeśli Linuksa - to ręcznie.

Tak, ale w ten sposób ustawia mi wszystkie okna. Jeżeli oprócz Writera 
mam otwarty/e też inny program/my to jest tego za dużo. A inne programy 
mają chodzić - np. słownik, przeglądarka.

Nawet jeżeli mam otwarte tylko dwa okna Writera, to w tym rozwiązaniu 
mają one oba komplet pasków narzędzi itp.

Chodzi mi o to, żeby w jednym oknie Writera, były dwa okna - dla dwóch 
otwartych dokumentów. Ale - podobnie jak w Wordzie - oddzielone tylko 
cienką kreską, bez osobnych pasków narzędzi.
Re: writer - jak dwa dokumenty obok siebie
#14521
Author: JaromirD
Date: Fri, 08 Oct 2010 15:59
27 lines
2003 bytes
Poldek wrote:

> JaromirD wrote:
>> Poldek wrote:
>>
>>>
>>> Cześć, jak zrobić we Writerze najwygodniej, żeby mieć dwa dokumenty
>>> otwarte jednocześnie "jeden pod drugim". W MS Wordzie jest taka opcja
>>> widoku, że w jednym oknie Worda widać dwa okna różnych dokumentów -
>>> jeden pod drugim przedzielone cienką linią. Jak podobny widok uzyskać we
>>> Writerze? Chodzi o pracę przy tłumaczeniu tekstu.
>>
>> Jak używasz Windows, to kliknij prawym na pasku zadań i wybierz
>> sąsiadująco jedno nad drugim (czy jakoś tak). Jeśli Linuksa - to ręcznie.
> 
> Tak, ale w ten sposób ustawia mi wszystkie okna. Jeżeli oprócz Writera
> mam otwarty/e też inny program/my to jest tego za dużo. A inne programy
> mają chodzić - np. słownik, przeglądarka.
> 
> Nawet jeżeli mam otwarte tylko dwa okna Writera, to w tym rozwiązaniu
> mają one oba komplet pasków narzędzi itp.
> 
> Chodzi mi o to, żeby w jednym oknie Writera, były dwa okna - dla dwóch
> otwartych dokumentów. Ale - podobnie jak w Wordzie - oddzielone tylko
> cienką kreską, bez osobnych pasków narzędzi.

Wydaje mi się, że innego sposobu niestety nie ma.
Re: writer - jak dwa dokumenty obok siebie
#14522
Author: Kamikazee
Date: Fri, 08 Oct 2010 18:11
13 lines
1484 bytes
W dniu 2010-10-08 17:37, Poldek pisze:
> Tak, ale w ten sposób ustawia mi wszystkie okna. Jeżeli oprócz Writera mam
> otwarty/e też inny program/my to jest tego za dużo. A inne programy mają
> chodzić - np. słownik, przeglądarka.

Na pasku zadań klikasz okna Writer z wciśniętym klawiszem CTRL i później z 
menu kontekstowego wybierasz "Sąsiadująco w..."

-- 
http://kamikaze.mp.waw.pl/
Gaz pieprzowy, obezwładniający, łzawiący, który wybrać?
Odpowiedź znajdziesz na stronie:
http://kamikaze.mp.waw.pl/gaz/
Re: writer - jak dwa dokumenty obok siebie
#14525
Author: JMM
Date: Sat, 09 Oct 2010 05:11
19 lines
1767 bytes
Dnia Thu, 07 Oct 2010 21:39:57 +0200, Poldek <noczelny@gazeta.pl> w
wiadomości <i8l7m9$g6e$1@inews.gazeta.pl> napisał(a):

>Cześć, jak zrobić we Writerze najwygodniej, żeby mieć dwa dokumenty 
>otwarte jednocześnie "jeden pod drugim". W MS Wordzie jest taka opcja 
>widoku, że w jednym oknie Worda widać dwa okna różnych dokumentów - 
>jeden pod drugim przedzielone cienką linią. Jak podobny widok uzyskać we 
>Writerze? Chodzi o pracę przy tłumaczeniu tekstu.

Skoro chodzi o tłumaczenie tekstu, to nie lepiej zainstalować sobie
wtyczkę Anaphraseus (http://anaphraseus.sourceforge.net/), która jest
niczym innym jak openoffice'owską wersją narzędzia CAT o nazwie
Wordfast?

-- 
Z wyrazami szacunku
Jan M. Mayer <j_m_mayer (_a_) poczta.onet.pl>
Archiwum grupy pl.sci.historia: http://horyzonty.org/psh/
Klucz PGP: http://horyzonty.org/psh/download/jmm.txt keyID: 0x95B6A5B7
Re: writer - jak dwa dokumenty obok siebie
#14523
Author: Poldek
Date: Sat, 09 Oct 2010 13:28
15 lines
1512 bytes
Kamikazee wrote:
> W dniu 2010-10-08 17:37, Poldek pisze:
>> Tak, ale w ten sposób ustawia mi wszystkie okna. Jeżeli oprócz Writera
>> mam
>> otwarty/e też inny program/my to jest tego za dużo. A inne programy mają
>> chodzić - np. słownik, przeglądarka.
>
> Na pasku zadań klikasz okna Writer z wciśniętym klawiszem CTRL i później
> z menu kontekstowego wybierasz "Sąsiadująco w..."
>

Nie rozumiem.

Klikam ikonę Writera na pasku zadań mając wciśnięty Ctrl i wtedy po 
prostu przełącza mnie między czynnymi oknami Writera.
Re: writer - jak dwa dokumenty obok siebie
#14524
Author: Kamikazee
Date: Sun, 10 Oct 2010 20:11
16 lines
1514 bytes
W dniu 2010-10-09 15:28, Poldek pisze:
> Nie rozumiem.
>
> Klikam ikonę Writera na pasku zadań mając wciśnięty Ctrl i wtedy po prostu
> przełącza mnie między czynnymi oknami Writera.

Masz tu prezentację do pobrania w PDFie
http://www.mediafire.com/?d1560mw1pow8b4u

jak nie zrozumiesz lub nie zadziała to już nie pomogę.

-- 
http://kamikaze.mp.waw.pl/
Gaz pieprzowy, obezwładniający, łzawiący, który wybrać?
Odpowiedź znajdziesz na stronie:
http://kamikaze.mp.waw.pl/gaz/
Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads