OO dla tłumaczy

Article View: alt.pl.openoffice

Article #2419

#2419

From: KS
Date: Mon, 22 Dec 2003 11:28

14 lines
1557 bytes

Hej, nie wiecie może z kim się skontaktować, żeby w OO zaimplementowano
kilka funkcji, których teraz nie ma a które bardzo przydałyby się tłumaczom.
Chodzi mi o ustalanie języka i zliczanie znaków. W MS Wordzie można
zaznaczyć dowolny fragment tekstu i ustalić dla niego język, w którym ma być
sprawdzana ortografia/gramatyka. Można również zliczyć znaki tylko tego
fragmentu. W OO jest tylko możliwość sprawdzenia łącznej liczby znaków
(niestety bez podziału na znaki ze spacjami i bez), a żeby zmienić język
dokumentu trzeba się naprawdę nagimnastykować (przeklejanie
niesformatowanego tekstu, koszmar przy dużych plikach). Dziękuję za
informacje.

Pozdrawiam,

Kamil

Technical Details

Message-ID: <bs6kh7$cgr$1@news.onet.pl>

Path:

mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!news.ipartners.pl!news2.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!not-for-mail

Show Full Headers

Complete Article Headers

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!news.ipartners.pl!news2.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!not-for-mail
From: "KS" <ks@ks.com.uk>
Newsgroups: alt.pl.openoffice
Subject: OO dla tłumaczy
Date: Mon, 22 Dec 2003 12:28:38 +0100
Organization: news.onet.pl
Lines: 16
Sender: schizoid@poczta.onet.pl@213.17.245.142
Message-ID: <bs6kh7$cgr$1@news.onet.pl>
NNTP-Posting-Host: 213.17.245.142
X-Trace: news.onet.pl 1072092519 12827 213.17.245.142 (22 Dec 2003 11:28:39 GMT)
X-Complaints-To: abuse@onet.pl
NNTP-Posting-Date: 22 Dec 2003 11:28:39 GMT
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit