🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Thread View: alt.pl.nauka.angielskiego
3 messages
3 total messages Started by PK Fri, 05 Jun 2009 14:42
"take it off the shelf"
#27278
Author: PK
Date: Fri, 05 Jun 2009 14:42
12 lines
1135 bytes
Witam,
czy ktos mógłby mi podsunąc jakieś przykłady z użyciem:
1.get it from the shelf
2.take it from the shelf
3 take it off the shelf

Które z ww. pasuje najbardziej do polecenia:
weź/zabierz to (np książkę czy inny przedmiot) z półki?
(czy li coś odwrotnego do "put it on the shelf")

Pozdrawiam
Piotrek 
Re: "take it off the shelf"
#27279
Author: PK
Date: Sat, 06 Jun 2009 21:17
5 lines
1051 bytes
Ok,
już doszedłem do wniosku że:
> 2.take it from the shelf = weź/zabierz  to z półki
> 3 take it off the shelf - usuń to z półki (in order to make more space on 
> it or to make it empty etc)
Re: "take it off the shelf"
#27280
Author: Rajmund
Date: Sun, 07 Jun 2009 14:32
11 lines
1313 bytes
Użytkownik "PK" napisał:
> Ok,
> już doszedłem do wniosku że:
>> 2.take it from the shelf = weź/zabierz  to z półki
>> 3 take it off the shelf - usuń to z półki (in order to make more space on 
>> it or to make it empty etc)

Nie inaczej :-)

Pozdrawiam,
Rajmund 
Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads