Thread View: alt.pl.nauka.angielskiego
5 messages
5 total messages
Started by Jazz
Tue, 08 Jul 2003 13:47
moze troszke NTG ale tylko ciut :)
Author: Jazz
Date: Tue, 08 Jul 2003 13:47
Date: Tue, 08 Jul 2003 13:47
6 lines
1046 bytes
1046 bytes
Hej :) Moze ktos wie jak jest po angielsku "zasmażka" ?? Szukalem juz naprawde sporo czasu, ale nigdzie nie ma tego slowa... moze ktos wie? Pozdrowienia
Re: moze troszke NTG ale tylko ciut :)
Author: zbihniew
Date: Tue, 08 Jul 2003 14:14
Date: Tue, 08 Jul 2003 14:14
16 lines
1372 bytes
1372 bytes
Użytkownik "Jazz" <nospam@nospam.pl> napisał w wiadomości news:beei28$kp$1@nemesis.news.tpi.pl... > Hej :) > > Moze ktos wie jak jest po angielsku "zasmażka" ?? Szukalem juz naprawde > sporo czasu, ale nigdzie nie ma tego slowa... moze ktos wie? > > Pozdrowienia a co to jest 'zasmażka'? -- --------------------------------------------------- udamgenes bin inzan, kanceros qui naidai dis angvena. (le matrix in szkev spakh)
Re: moze troszke NTG ale tylko ciut :)
Author: Jgirl
Date: Tue, 08 Jul 2003 14:52
Date: Tue, 08 Jul 2003 14:52
11 lines
1267 bytes
1267 bytes
> a co to jest 'zasmażka'? takie cos, charakterystyczne glownie dla zupy grochowej :) troche maki i na rozgrzany tluszcz na patelni, do zarumienienia i do zupy :) Przynajmniej tak to u mnie w domu wyglada, chyba ze jeszcze cos dochodzi, ale nie kojarze :) Jgirl -- Serwis Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
Re: moze troszke NTG ale tylko ciut :)
Author: Marcin Mały
Date: Tue, 08 Jul 2003 20:06
Date: Tue, 08 Jul 2003 20:06
12 lines
1272 bytes
1272 bytes
>> 'zasmażka'? Radzę spróbować na pl.hum.tlumaczenia Ale choć ciekawe jestem wyników, to sam nie wierzę, że to się da przetłumaczyć. To taki sam problem, jak przetłumaczenie na polski, co to jest 'gravy' -- Marcin Mały http://www.angielski.w.pl ICQ#126678410; GG#3271003; Tlen#oddycham tel. (+48) 601770334 Serwis Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
Re: moze troszke NTG ale tylko ciut :)
Author: Jazz
Date: Tue, 08 Jul 2003 22:11
Date: Tue, 08 Jul 2003 22:11
9 lines
1357 bytes
1357 bytes
> Radzę spróbować na pl.hum.tlumaczenia > Ale choć ciekawe jestem wyników, to sam nie wierzę, że to się da > przetłumaczyć. > To taki sam problem, jak przetłumaczenie na polski, co to jest 'gravy' Wlasnie tam zapytalem i dostalem odpowiedz :) Otoz jest w angielskim odpowiednik zasmazki, mianowicie roux. Pozdrawiam
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads