Dlaczego load a nie loads?

Article View: alt.pl.nauka.angielskiego

Article #28069

Back to alt.pl.nauka.angielskiego Previous Next

#28069

From: szyk100
Date: Sat, 30 Aug 2014 17:53

12 lines
1489 bytes

Witam
Uczę się angielskiego i mam takie zdanie:
"it's a load off my mind"
co znaczy "kamień spadł mi z serca".
To zdanie jest w czasie simple present. Więc czemu mówi się
"it's a load off my mind"
a nie:
"it's a loads off my mind"
Bo przecież to jest 3 osoba liczby pojedynczej a wtedy dodaje się *s na końcu czasownika!

z góry dzięki za pomoc i pozdro
Szyk Cech

Technical Details

Message-ID: <dafc0f98-d020-4378-bc1a-55939408a3f9@googlegroups.com>

Path:

mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!feeder.erje.net!eu.feeder.erje.net!news2.arglkargh.de!news.glorb.com!r2no10771842igi.0!news-out.google.com!q8ni6qal.1!nntp.google.com!m5no4433292qaj.0!postnews.google.com!glegroupsg2000goo.googlegroups.com!not-for-mail

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Received: by 10.182.199.4 with SMTP id jg4mr790548obc.43.1409421194357;        Sat, 30 Aug 2014 10:53:14 -0700 (PDT)
X-Received: by 10.140.36.234 with SMTP id p97mr2691qgp.14.1409421194289; Sat, 30 Aug 2014 10:53:14 -0700 (PDT)
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!feeder.erje.net!eu.feeder.erje.net!news2.arglkargh.de!news.glorb.com!r2no10771842igi.0!news-out.google.com!q8ni6qal.1!nntp.google.com!m5no4433292qaj.0!postnews.google.com!glegroupsg2000goo.googlegroups.com!not-for-mail
Newsgroups: alt.pl.nauka.angielskiego
Date: Sat, 30 Aug 2014 10:53:14 -0700 (PDT)
Complaints-To: groups-abuse@google.com
Injection-Info: glegroupsg2000goo.googlegroups.com; posting-host=37.148.163.38; posting-account=pyti1AoAAAAf66c003TUy10QAAnMWaKw
NNTP-Posting-Host: 37.148.163.38
User-Agent: G2/1.0
MIME-Version: 1.0
Message-ID: <dafc0f98-d020-4378-bc1a-55939408a3f9@googlegroups.com>
Subject: Dlaczego load a nie loads?
From: szyk100@o2.pl
Injection-Date: Sat, 30 Aug 2014 17:53:14 +0000
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit