🚀 go-pugleaf

On 25 Sty, 21:47, Szyk <szyk...@o2.pl> wrote:
> Witam
>
> Książka z pakietu "Easy FCE" str. 53:
> "Paradoxicaly though, engine sizes have increased and _miles_ that we
> travel per gallon of petrol we use _has_ fallen."
>
> Słowo "miles" było do wyboru jako jedno z 4 (pozostałe to: yards, acres
> length). W odpowiedziach natomiast jest napisane, że należało wybrać
> "mile" (bez s). Więc mi się wydaje, że na tej liście do wyboru jest
> błąd, bo powinno być "mile" a nie "miles" bo na to wskazuje "has" -
> czyli liczba pojedyncza.

Mam inne zdanie. W odpowiedzi powinno być miles. Zobacz na sens
zdania: mile has fallen ? Mila spadła?
Mila to mila. To co spadło, to *ilość* mil na galon. I chociaż w
zdaniu nie ma słowa o ilości, liczbie, to w domyśle jest właśnie ta
liczba mil, która spadła . Zobacz co na to gogle

http://www.google.pl/search?client=opera&rls=pl&q=miles+has+fallen&sourceid=opera&ie=utf-8&oe=utf-8&channel=suggest#sclient=psy-ab&hl=pl&client=opera&hs=oup&rls=pl&channel=suggest&source=hp&q=%22miles+per+gallon+has%22+fallen&pbx=1&oq=%22miles+per+gallon+has%22+fallen&aq=f&aqi=&aql=&gs_sm=e&gs_upl=2581l5376l2l5672l2l2l0l0l0l0l308l570l2-1.1l2l0&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&fp=36425005025322d1&biw=1094&bih=603