🚀 go-pugleaf

On 2010-09-28 22:21, Hanna Burdon wrote:
> On 27/09/2010 23:05, Anna Borowska wrote:
>> Witam,
>>
>> Prosze o podpowiedź dlaczego dwa poniższe zdania różnią się aspektem. Czy
>> w zależności od tego co chcemy zaakcentować, taki czas stosujemy, czy
>> może
>> słowo 'already' to narzuca?
>>
>> She phoned before the boss came ALE She has already typed all the letters
>> before her boss came.
>>
>> Z góry dziękuję i pozdrawiam,
>> Ania Borowska
>
> Chyba niedawno było bardzo podobne pytanie na grupie i ktoś to uzasadniał?

Dokładnie ta sama osoba zadawała dokładnie to samo pytanie 16 sierpnia...

Powtórzę zatem:
She phoned before the boss came.

- czynności są związane ze sobą, wynikają z siebie, występują zaraz po 
sobie (w krótkim odstępie czasu)

She HAD already typed all the letters before her boss came.

- czynności nie są ze sobą związane, nie występują po sobie (ew. 
występują w dużym odstępie czasowym).
-- 
MikeR