Re: Tłumaczące Google

Article View: alt.pl.nauka.angielskiego

Article #27372

Back to alt.pl.nauka.angielskiego Previous Next

#27372

From: Hanna Burdon
Date: Fri, 21 Aug 2009 17:56

14 lines
1253 bytes

Zosia wrote:
> Bardzo dziękuję za oba adresy.
> 
> To chyba nie tylko moja opinia, że takie translatory
> nie są doskonałe, delikatnie mówiąc.
> Czy wynika to ze skomplikowania języka polskiego?

To wynika ze skomplikowania języka w ogóle. :)

Hania


-- 
There is no sin but ignorance.

Technical Details

Message-ID: <h6mncj$n1c$1@news.onet.pl>

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!not-for-mail

References:

<h6jkn1$b0$1@atlantis.news.neostrada.pl> <h6jtb4$1bi$1@news.onet.pl> <h6k6kj$lb3$1@nemesis.news.neostrada.pl> <h6mj7l$rfm$1@atlantis.news.neostrada.pl>

Show Full Headers

Complete Article Headers

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!not-for-mail
From: Hanna Burdon <babelspamfish@poczta.onet.pl>
Newsgroups: alt.pl.nauka.angielskiego
Subject: Re: Tłumaczące Google
Date: Fri, 21 Aug 2009 18:56:57 +0100
Organization: http://onet.pl
Lines: 14
Message-ID: <h6mncj$n1c$1@news.onet.pl>
References: <h6jkn1$b0$1@atlantis.news.neostrada.pl> <h6jtb4$1bi$1@news.onet.pl> <h6k6kj$lb3$1@nemesis.news.neostrada.pl> <h6mj7l$rfm$1@atlantis.news.neostrada.pl>
NNTP-Posting-Host: cpc4-darl2-0-0-cust719.midd.cable.ntl.com
Mime-Version: 1.0
X-Trace: news.onet.pl 1250877651 23596 86.22.58.208 (21 Aug 2009 18:00:51 GMT)
X-Complaints-To: niusy@onet.pl
NNTP-Posting-Date: Fri, 21 Aug 2009 18:00:51 +0000 (UTC)
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.22 (Windows/20090605)
In-Reply-To: <h6mj7l$rfm$1@atlantis.news.neostrada.pl>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Reply to Parent Message