🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: alt.pl.mozilla
Article #32766

Re: Problem z wyświetlaniem tekstu przez Thunderbird'a

#32766
From: Wodny
Date: Fri, 13 Jul 2007 11:57
47 lines
2399 bytes
Ygrek wrote:
> Witam.
> Od jakiegoś czasu zauważyłem że Thunderbird źle wyświetla mi znaki w 
> niektórych wiadomościach. Niech przykładem będzie to:
> źródło:
> "
> ...
> Content-Type: text/plain;
>     charset="iso-8859-2"
> Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
> ...
> Hej Kochanie :-)
> "
> Sposób w jaki wyświetla mi to Thunderbird:
> "
> Hej Kochanie J
> "

To jest dla mnie zagadką. Czy zawsze dzieje się tak z tą wiadomością? 
Thunderbird ma niestety nadal problemy ze współbieżnością swoich działań 
i czasem się tak spieszy, że nie zdąży załadować :-) Skutkuje to 
ustawieniem złego kodowania, ale ma charakter losowy.

> Ponadto często mi się zdarza czytać newsy na grupie w których zamiast 
> polskich liter są krzaczki, przykładem takiej wiadomości może być:
> news://news.gtsenergis.pl:119/f77c9q$qph$1@inews.gazeta.pl
> Czyli źródło:
> "
> ...
> Przenios³em siê z postem z alt.pl.wirelesslan - tutaj mo¿e bardziej w
> temacie bêdzie.
> Postaram siê w "kilku s³owach" opisaæ sk±d tytulowa têsknota :)
> ...
> "
> i identycznie wyświetla mi sie ta wiadomość w Thunderbird'zie.

Tutaj niestety autor nie zadeklarował kodowania. Pomoże np. ustawienie 
domyślnego kodowania dla grupy. W tym przypadku jest to szczęśliwie 
ISO-8859-2. Aktualnie ustawienia domyślnego kodowania na danej grupie są 
pod prawym przyciskiem myszy.

-- 
Wodny
Marcin Szewczyk
http://wodny.org
wodny@21%_w_atmosferze.pl
GG:4624915
Technical Details
Message-ID: <f77pbb$qpm$1@inews.gazeta.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
References: <f77o6p$uja$1@news2.ipartners.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: Wodny <wodny_ginspamerze@gazeta.pl>
Newsgroups: alt.pl.mozilla
Subject: Re: Problem z wyświetlaniem tekstu przez
 Thunderbird'a
Date: Fri, 13 Jul 2007 13:57:30 +0200
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 47
Message-ID: <f77pbb$qpm$1@inews.gazeta.pl>
References: <f77o6p$uja$1@news2.ipartners.pl>
NNTP-Posting-Host: chello089079017139.chello.pl
Mime-Version: 1.0
X-Trace: inews.gazeta.pl 1184327851 27446 89.79.17.139 (13 Jul 2007 11:57:31 GMT)
X-Complaints-To: usenet@agora.pl
NNTP-Posting-Date: Fri, 13 Jul 2007 11:57:31 +0000 (UTC)
X-User: wodny
In-Reply-To: <f77o6p$uja$1@news2.ipartners.pl>
User-Agent: Thunderbird 1.5.0.12 (X11/20070604)
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit