Article View: alt.pl.mag.at
Article #34724Re: Obróbka napisów do DivX
From: Adam M.
Date: Wed, 02 Mar 2005 21:37
Date: Wed, 02 Mar 2005 21:37
22 lines
1740 bytes
1740 bytes
W artykule news:d055b3$odh$1@inews.gazeta.pl, niejaki(a): Salem z adresu <jerusalem_beztego@gazetadot.pl> napisał(a): >> nie >> znam się zbytnio na tym i po kilku próbach straciłem cierpliwość... > jako, ze dzis mi sie juz ciezko mysli wiec nie wiele sie zdam, ale > poczaruj cos z subedit. Ja mialem kiedys podobny problemik i wyszly mi > pieknie zsynchronizowane napisy... Dzięki! Próbowałem wielu programów i dopiero SubEditem (po ponad godzinie kombinacji) się udało. Nie obyło się tez bez kalkulatora :-)) P.S. Pliki z udanym synchro wrzuciłem na napisy.org coby się inni nie męczyli po ściągnięciu filmu z torrenta... -- pozdrawiam Adam M. mój e-mail i GG ?? >> szukaj a znajdziesz >>>> Życie jest jak jajo - trzeba je znieść. <<<<
Technical Details
Message-ID:
<d05bml$joa$1@atlantis.news.tpi.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.nask.pl!newsfeed.tpinternet.pl!atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mailReferences:
<d053j4$qeb$1@nemesis.news.tpi.pl> <d055b3$odh$1@inews.gazeta.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.nask.pl!newsfeed.tpinternet.pl!atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mail From: "Adam M." <co.sie.gapisz@w.moj.adres> Newsgroups: alt.pl.mag.at Subject: Re: Obróbka napisów do DivX Date: Wed, 2 Mar 2005 21:37:27 +0000 (UTC) Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/ Lines: 22 Message-ID: <d05bml$joa$1@atlantis.news.tpi.pl> References: <d053j4$qeb$1@nemesis.news.tpi.pl> <d055b3$odh$1@inews.gazeta.pl> NNTP-Posting-Host: bxz240.neoplus.adsl.tpnet.pl X-Trace: atlantis.news.tpi.pl 1109799447 20234 83.30.19.240 (2 Mar 2005 21:37:27 GMT) X-Complaints-To: usenet@tpi.pl NNTP-Posting-Date: Wed, 2 Mar 2005 21:37:27 +0000 (UTC) X-Priority: 3 X-Newsreader: MicroShit 9.0 User-Agent: Hamster/2.0.6.0 X-Gadu-Gadu: 3785007 X-E-mail: adamWYTNIJTOmail75(at)wp.pl MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit