Re: garfildo stronka ;p

Article View: alt.pl.garfield

Article #38813

#38813

From: z0rg
Date: Sun, 18 Apr 2004 22:42

9 lines
1328 bytes

> > A czy masz może jakąś małą bazę Garfiego po Polskiemu?
> 
> no - taki byłby lepszejszy ;-)

Coz, po angielsku moim zdaniem brzmia lepiej,
zwlaszcza jesli chodzi o te polskie tlumaczenia.
Chociaz, myslalem zeby samemu sie zjac tlumaczeniem ;>

Pozdrawiam, Z

Technical Details

Message-ID: <f819c89d.0404181442.2c323796@posting.google.com>

Path:

mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!news.ipartners.pl!news.nask.pl!news-stoc.telia.net!217.209.241.210.MISMATCH!news-stod.telia.net!telia.net!news.tele.dk!news.tele.dk!small.news.tele.dk!proxad.net!news.cs.univ-paris8.fr!news.glorb.com!postnews1.google.com!not-for-mail

References:

<f819c89d.0404171241.1dc15fda@posting.google.com> <1x57rrc39ksje$.dlg@quadracik.pl> <f819c89d.0404172342.344254ec@posting.google.com> <gsm480912dcd47n7hqsqqps3nnit2jdipm@4ax.com> <ooct1vniienj.dlg@quadracik.pl>

Show Full Headers

Complete Article Headers

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!news.ipartners.pl!news.nask.pl!news-stoc.telia.net!217.209.241.210.MISMATCH!news-stod.telia.net!telia.net!news.tele.dk!news.tele.dk!small.news.tele.dk!proxad.net!news.cs.univ-paris8.fr!news.glorb.com!postnews1.google.com!not-for-mail
From: z0rg@poczta.fm (z0rg)
Newsgroups: alt.pl.garfield
Subject: Re: garfildo stronka ;p
Date: 18 Apr 2004 15:42:59 -0700
Organization: http://groups.google.com
Lines: 9
Message-ID: <f819c89d.0404181442.2c323796@posting.google.com>
References: <f819c89d.0404171241.1dc15fda@posting.google.com> <1x57rrc39ksje$.dlg@quadracik.pl> <f819c89d.0404172342.344254ec@posting.google.com> <gsm480912dcd47n7hqsqqps3nnit2jdipm@4ax.com> <ooct1vniienj.dlg@quadracik.pl>
NNTP-Posting-Host: 83.27.49.233
X-Trace: posting.google.com 1082328179 10114 127.0.0.1 (18 Apr 2004 22:42:59 GMT)
X-Complaints-To: groups-abuse@google.com
NNTP-Posting-Date: Sun, 18 Apr 2004 22:42:59 +0000 (UTC)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Reply to Parent Message