🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: alt.pl.fan.szczypior
Article #17627

Re: Lolita

#17627
From: Meeko
Date: Fri, 01 Feb 2008 23:51
63 lines
3715 bytes
On 1 Lut, 22:04, Tomasz Radko <t...@interia.pl> wrote:
> meeko pisze:
>
>
>
>
>
> > Tomasz Radko pisze:
> >> ======================
> >> Sieć sklepów Woolworth po protestach rodziców wycofała ze sprzedaży
> >> łóżeczko dziewczęce o nazwie Lolita - informuje w piątek brytyjski
> >> dziennik "Times".
>
> >> Na ofertę te natknęła się pewna mama, która postanowiła podzielić się
> >> swoim oburzeniem na stronie internetowej dla rodziców Raisingkids.co.uk.
> >> Reakcja innych rodziców była bardzo gwałtowna. Te łagodniejsze wspominały
> >> o "złym guście". Personel sieci początkowo nie rozumiał, o co ten szum, i
> >> odmawiał wycofania łóżeczka ze sprzedaży, twierdząc, że musi "spełniać
> >> zapotrzebowanie klientów i iść za nowymi trendami".
>
> >> Rzecznik firmy przyznał później: "Osoby odpowiedzialne za stronę
> >> internetową nigdy nie słyszały o (bohaterce powieści Vladimira Nabokova)
> >> Lolicie i, szczerze mówiąc, wszyscy nasi pozostali pracownicy też.
> >> Musieliśmy sprawdzić w Wikipedii. Ale teraz oczywiście już wiemy, kto to
> >> taki".
> >> ======================
>
> >> Narzucają się dwa pytania:
> >> - o jakich "nowych trendach" i "zapotrzebowaniach klientów" mówił
> >> personel
> >> sieci;
> >> - skąd zaczerpnięto pomysł nazwy, skoro o Nabokovie nikt nie słyszał.
>
> >  [i znów wyjdę na ignoranta hue hue ]
>
> > czytałem ten artykuł... jestem w ciężkim szoku - co komu może
> > przeszkadzać nazwa... ważne żeby było funkcjonalne....
>
> > też mają ludzie problemy...
>
> > personel słusznie nie rozumiał bo myślał zapewne że debilny lud się
> > designu czepia :-)
>
> > ps. Tomku, wytłumacz mi, czy wybierałbyś meble po nazwie czy raczej po
> > kształcie wyglądzie i parametrach np gabarytowych?
>
> Kupiłbyś piecyk gazowy o nazwie Auschwitz?
>
> pzdr
>
> TRad- Ukryj cytowany tekst -
>
> - Pokaż cytowany tekst -

uważałbym to za upiorne skojarzenie ale czemu nie? a poza tym we
wzmiankowanym tekście nie chodziło o zakup tylko o oburzenie. akurat
auswitz może być nie najlepszym przykładem (Radku popraw mnie jak się
mylę), ale to zasadniczo świadczy o dupowatości sprzedawcy - jak jego
targetem w opisnym przez ciebie casusie są chłopcy z łysymi łbami i w
czarnyh kurtkach - to może mieć klientów na taki piecyk - ale nie
będziesz piał z oburzenia na nazwę cudzego_piecyka...

głosuj nogami ;-)
Technical Details
Message-ID: <48254b5f-7045-4e70-9cfb-1657b602a2ae@d4g2000prg.googlegroups.com>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!feed.news.interia.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!newshub.sdsu.edu!postnews.google.com!d4g2000prg.googlegroups.com!not-for-mail
References: <fnvm4q$okt$2@news.interia.pl> <fnvroe$v4$1@news.interia.pl> <fo01o0$81k$1@news.interia.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!feed.news.interia.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!newshub.sdsu.edu!postnews.google.com!d4g2000prg.googlegroups.com!not-for-mail
From: Meeko <mgogela@gmail.com>
Newsgroups: alt.pl.fan.szczypior
Subject: Re: Lolita
Date: Fri, 1 Feb 2008 15:51:30 -0800 (PST)
Organization: http://groups.google.com
Lines: 80
Message-ID: <48254b5f-7045-4e70-9cfb-1657b602a2ae@d4g2000prg.googlegroups.com>
References: <fnvm4q$okt$2@news.interia.pl> <fnvroe$v4$1@news.interia.pl>  <fo01o0$81k$1@news.interia.pl>
NNTP-Posting-Host: 83.24.173.131
Mime-Version: 1.0
X-Trace: posting.google.com 1201909891 11677 127.0.0.1 (1 Feb 2008 23:51:31 GMT)
X-Complaints-To: groups-abuse@google.com
NNTP-Posting-Date: Fri, 1 Feb 2008 23:51:31 +0000 (UTC)
Complaints-To: groups-abuse@google.com
Injection-Info: d4g2000prg.googlegroups.com; posting-host=83.24.173.131;  posting-account=WkJCugoAAABcnhG8K_2YHRJRXu9rHWL3
User-Agent: G2/1.0
X-HTTP-UserAgent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1;  InfoPath.1; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR  2.0.50727),gzip(gfe),gzip(gfe)
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit