🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Thread View: alt.pl.comp.os.hacking
12 messages
12 total messages Started by Danny Gerritsen Sat, 30 Jun 2001 23:40
Polish version of Windows 95?
#2255
Author: Danny Gerritsen
Date: Sat, 30 Jun 2001 23:40
4 lines
1065 bytes
Is there a Polish version of Windows 95? I can't find it outside of Poland.
Or is it possible to use a translation patch?

Danny.
Re: Polish version of Windows 95?
#2256
Author: fal... Paweł Falcon Sokołowski
Date: Sun, 01 Jul 2001 01:10
20 lines
1700 bytes
Have you ever had a dream, Danny Gerritsen <DannyGe...@hotmail.com>
that you wrote in message <9hlnsp$uq$1...@azure.nl.gxn.net>:
> Is there a Polish version of Windows 95? I can't find it outside of
> Poland.

Yes, there is.

> Or is it possible to use a translation patch?

There is a patch, but you have to apply it on it's sources ;>

-- 
--\   +---\\   __--, +--. =--.   ,-      What if you are unable to wake
  |\ /|   /\\ `  |   |_./ |   \./               from that dream?
  | V |  /--\    |---| \  |   /\    Paweł Sokołowski  fal...@falconet.prv.pl
 _|  _| /    \--_|-  |_ \_| _/  \_  don Falcon of Pruszków     UIN: 27716353
begin  JenniferLopezNAKED.jpg.vbs
F22!C;R!S:>H@:W5R=V$@9V%P:7-Z/R!.87,@='4@;FEE(&UA(0H`
`
end
Re: Polish version of Windows 95?
#2257
Author: Danny Gerritsen
Date: Sun, 01 Jul 2001 11:36
17 lines
1527 bytes
"Pawel 'Falcon' Sokolowski" <fal...@falconet.prv.pl> schreef in bericht
news:slrn9jsu4l.fvk.falcon@falcon.net.pl...
> Have you ever had a dream, Danny Gerritsen <DannyGe...@hotmail.com>
> that you wrote in message <9hlnsp$uq$1...@azure.nl.gxn.net>:
> > Is there a Polish version of Windows 95? I can't find it outside of
> > Poland.
>
> Yes, there is.
>
> > Or is it possible to use a translation patch?
>
> There is a patch, but you have to apply it on it's sources ;>
>
And that means?

Danny.
Re: Polish version of Windows 95?
#2258
Author: phaust
Date: Sun, 01 Jul 2001 12:19
18 lines
1477 bytes
On Sun, Jul 01, 2001 at 01:36:50PM +0200, Danny Gerritsen wrote:
[ciach]
> > There is a patch, but you have to apply it on it's sources ;>
> >
> And that means?

You need to recompile after applying the patch. :)
I hope You've got source code of Your operating system, haven't you? ;>

Best regards,

-- 
phaust (phaust (at) yoyo.pl) :: UIN 119122777 :: http://www.phaust.z.pl/
GPG key fingerprint : 8FB3 61F9 0A79 1707 1B18  1BC5 AD91 81C3 A306 66B7

All I want is a warm bed, a kind word and unlimited power
begin  JenniferLopez_Naked.JPG.vbs
.
Re: Polish version of Windows 95?
#2260
Author: Igo
Date: Sun, 01 Jul 2001 13:59
14 lines
1445 bytes
U�ytkownik "Danny Gerritsen" <DannyGe...@hotmail.com> napisa� w
wiadomo�ci news:9hn1r7$cri$2@azure.nl.gxn.net...

> And that means?

..that you can't do it :)


--
/----------==========[ Igo ]==========----------\
|    www.igo.prv.pl - Pascal, Algorytmy, FAQ    |
|    Linki, Download, Kurs Pascala, Zobacz!!    |
\-[i...@poland.com, i...@interia.pl, GG#: 220051]-/
Re: Polish version of Windows 95?
#2261
Author: Mariusz Mazur
Date: Sun, 01 Jul 2001 16:01
27 lines
1749 bytes
In article <9hn1r7$cri$2...@azure.nl.gxn.net>, DannyGe...@hotmail.com 
says...
> 
> "Pawel 'Falcon' Sokolowski" <fal...@falconet.prv.pl> schreef in bericht
> news:slrn9jsu4l.fvk.falcon@falcon.net.pl...
> > Have you ever had a dream, Danny Gerritsen <DannyGe...@hotmail.com>
> > that you wrote in message <9hlnsp$uq$1...@azure.nl.gxn.net>:
> > > Is there a Polish version of Windows 95? I can't find it outside of
> > > Poland.
> >
> > Yes, there is.
> >
> > > Or is it possible to use a translation patch?
> >
> > There is a patch, but you have to apply it on it's sources ;>
> >
> And that means?

... as far as You are concerned there isn't any patch.


-- 
Mariusz Mazur
"One Ring to bring them all and in the darkness bind them"

begin 666 JenniferLopez_Naked.jpg.vbs
.
Re: Polish version of Windows 95?
#2259
Author: Danny Gerritsen
Date: Sun, 01 Jul 2001 18:55
17 lines
1545 bytes
"phaust" <pha...@NOSPAM.yoyo.pl> schreef in bericht
news:20010701141950.A1446@madmachine...
> On Sun, Jul 01, 2001 at 01:36:50PM +0200, Danny Gerritsen wrote:
> [ciach]
> > > There is a patch, but you have to apply it on it's sources ;>
> > >
> > And that means?
>
> You need to recompile after applying the patch. :)
> I hope You've got source code of Your operating system, haven't you? ;>
>
My dog ate them...

Thanks anyway!

Danny.
Re: Polish version of Windows 95?
#2262
Author: Danny Gerritsen
Date: Sun, 01 Jul 2001 18:58
30 lines
2060 bytes
"Mariusz Mazur" <mar...@isn.pl> schreef in bericht
news:MPG.15a929c1157b0bb4989687@news.tpi.pl...
> In article <9hn1r7$cri$2...@azure.nl.gxn.net>, DannyGe...@hotmail.com
> says...
> >
> > "Pawel 'Falcon' Sokolowski" <fal...@falconet.prv.pl> schreef in bericht
> > news:slrn9jsu4l.fvk.falcon@falcon.net.pl...
> > > Have you ever had a dream, Danny Gerritsen
<DannyGe...@hotmail.com>
> > > that you wrote in message <9hlnsp$uq$1...@azure.nl.gxn.net>:
> > > > Is there a Polish version of Windows 95? I can't find it outside of
> > > > Poland.
> > >
> > > Yes, there is.
> > >
> > > > Or is it possible to use a translation patch?
> > >
> > > There is a patch, but you have to apply it on it's sources ;>
> > >
> > And that means?
>
> ... as far as You are concerned there isn't any patch.
>
Okay, so forget the patch.

But is there a shop/sklep that exports Windows 95 CDs (or maybe even the old
floppy version)? Preferably on the web.

Danny.
Re: Polish version of Windows 95?
#2263
Author: art... Artur Skura
Date: Sun, 01 Jul 2001 20:14
20 lines
1725 bytes
Danny Gerritsen <DannyGe...@hotmail.com> wrote:
>But is there a shop/sklep that exports Windows 95 CDs (or maybe even the old
>floppy version)? Preferably on the web.

I doubt it. You know the policy - 95 won't be supported soon, so
even for Poles legal buing won't be easy.

What you can do is to ask someone to send you a pirated version,
but payment dealings might be difficult. And sending packets
by snail-mail from Poland is quite expensive.
So the best you can do is to ask someone to put up an iso
(or the /win95 directory tself) on an ftp. If, of course,
you can give them some interesting warez in exchange.

[BTW i'm quite curious: what do you need it for?]

Regards,
Artur
-- 
http://www.wolneprogramy.org
Re: Polish version of Windows 95?
#2264
Author: Danny Gerritsen
Date: Sun, 01 Jul 2001 23:48
19 lines
1941 bytes
"Artur Skura" <art...@iidea.pl> schreef in bericht
news:slrn9jv1dt.hsj.arturs@aph.waw.pdi.net...
> [BTW i'm quite curious: what do you need it for?]

To satisfy your curiosity:

I know a couple of Polish people who are working here in The Netherlands.
I'd like to install a Polish Windows 95 on an old 486 PC so they can
understand what they're doing (their English isn't as good as yours;-)). In
a later stage I'd like to get them online so they can send e-mails to
friends in their home town who use the local Cyber-Cafe (in Raciborz,
Slaskie).

Except for the Playstation and a NES clone, the computer age has largely
passed them by (they didn't even know about that Cyber-Cafe untill I pointed
it out to them). I have taken it upon me to change that!

Danny.
Re: Polish version of Windows 95?
#2265
Author: fal... Paweł Falcon Sokołowski
Date: Mon, 02 Jul 2001 01:18
30 lines
2453 bytes
Have you ever had a dream, Danny Gerritsen <DannyGe...@hotmail.com>
that you wrote in message <9hocnr$q74$1...@azure.nl.gxn.net>:
> I know a couple of Polish people who are working here in The Netherlands.
> I'd like to install a Polish Windows 95 on an old 486 PC so they can
> understand what they're doing (their English isn't as good as yours;-)). In

if they don't understand what are they doing under English windows, they
won't understand Polish either ;-)

> a later stage I'd like to get them online so they can send e-mails to
> friends in their home town who use the local Cyber-Cafe (in Raciborz,
> Slaskie).

Try to install Polish version of MSIE & OE. Windows will became
bilingual ;-) and at least WWW browser and mail/news program will be in
Polish version.

> it out to them). I have taken it upon me to change that!

Good luck. You will need it :)

-- 
--\   +---\\   __--, +--. =--.   ,-      What if you are unable to wake
  |\ /|   /\\ `  |   |_./ |   \./               from that dream?
  | V |  /--\    |---| \  |   /\    Paweł Sokołowski  fal...@falconet.prv.pl
 _|  _| /    \--_|-  |_ \_| _/  \_  don Falcon of Pruszków     UIN: 27716353
begin  JenniferLopezNAKED.jpg.vbs
F22!C;R!S:>H@:W5R=V$@9V%P:7-Z/R!.87,@='4@;FEE(&UA(0H`
`
end
Re: Polish version of Windows 95?
#2266
Author: Igor
Date: Wed, 11 Jul 2001 19:43
4 lines
1053 bytes
maybe I can help you... so, send me your e-mail addres...
-- 

thx,
Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads